Şunu aradınız:: mais nous avonz beaucoup de travaile (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

mais nous avonz beaucoup de travaile

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

nous avonz

İngilizce

we have

Son Güncelleme: 2017-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous avons agi avec beaucoup de sagesse.

İngilizce

however, we demonstrated a lot of wisdom.

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous avons beaucoup de travail.

İngilizce

we have plenty of work.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous ferons plus, beaucoup plus.

İngilizce

but we will do more, much more.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais, nous savons beaucoup de choses qui le dépassent.

İngilizce

but we know a lot of things which are beyond him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous avons encore beaucoup de chemin à faire.

İngilizce

but we still have a long way to go.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous avons fait beaucoup de chemin en très peu de temps.

İngilizce

but we have come far in a very short time.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous aurions beaucoup de temps, si nous les voyons arriver.

İngilizce

but we would have lots of time, if we see it coming.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il a beaucoup de travail.

İngilizce

he has a lot of tasks.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous sommes conscients du fait que beaucoup de temps a été perdu.

İngilizce

but we are conscious that much time has been lost.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela nécessite beaucoup de travail.

İngilizce

the marketing of women must be very strongly condemned.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous avons fait du bon travail et nous avons marqué beaucoup de points.

İngilizce

but we did a good job and we scored a lot of points.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela a exigé beaucoup de travail.

İngilizce

this has come about through hard work.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous devons continuer de travailler dur.

İngilizce

but we have to continue to work hard.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

l'apprentissage est beaucoup de travail,

İngilizce

learning is a lot of work,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous énonçons beaucoup de proverbes, mais nous faisons peu de politique ici.

İngilizce

we produce a great many words but not much policy.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous savons bien qu’il y a encore beaucoup de travail à accomplir dans ce secteur.

İngilizce

but we know that there is still a great deal of work to be done in this sector.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous avons fait beaucoup de chemin, mais nous ne pouvons pas nous arrêter là.

İngilizce

we have come a long way, but we cannot stop now.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais nous avons encore énormément de travail à abattre.

İngilizce

but there is a huge amount more to do.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

certes, nous allons avoir beaucoup de votes, mais nous voulons aussi nous exprimer.

İngilizce

it is true that there will be a lot of votes, but we also want to express our opinion.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,724,987,431 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam