İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mais parfois non.
mais parfois non.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais parfois, il est vu.
but sometimes it is seen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais parfois il faut aussi...
but sometimes you also need other people's help. try to...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais parfois, un peu triste.
mais parfois, un peu triste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais parfois elle est très méchante
sometimes
Son Güncelleme: 2021-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais parfois dieu insiste fortement.
yet sometimes god can be very insistent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais parfois ils sont très gentils…
but sometimes they are very nice …
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai aimé ou pas. mais parfois
i loved and didn't love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais parfois elles refont surface.
but sometimes they surface again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habituellement unilatérale, mais parfois bilatérale.
usually unilateral, but sometimes bilateral.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est fastidieux mais parfois révélateur.
this is a laborious work, it is decisive time to time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais parfois, c’est encore mieux.
mais parfois, c’est encore mieux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bon goût personnel, mais parfois trop corsé.
personal taste good, but sometimes too full-bodied.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais parfois la vie interfère avec la nature.
mais parfois la vie interfère avec la nature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais parfois, il faut juste lâcher prise.
but sometimes, you just have to let go. but sometimes, you just have to let go.
Son Güncelleme: 2023-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais, parfois, elles ont des réactions étranges.
but sometimes, they behave strangely.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais parfois, ce n'est pas aussi tranché.
but sometimes the case is not clear cut.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils peuvent être très instructifs, mais parfois discutables.
they can be very revealing but sometimes controversial.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais parfois il fallait ajouter un peu de sucre.
but sometimes you had to add sugar - just a little.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parfois ils reviennent, mais parfois ils ne reviennent pas.
there are a lot of different human generated sound sources.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: