İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(pino marano).
(pino marano).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antonio marano secrétaire d'État aux postes et télécommunications
jean spautz minister for the interior, minister for housing and urban development
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
située à sud de udine, dans le nord de la lagune de marano.
situated in the south of udine, in the north side of the lagoon of marano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hara marano, psychology today voici cinq règles de base en ce qui concerne les relations.
hara marano, psychology today here are 5 basic rules for relationships, the first of five sets.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le territoire de la commune de marano sul panaro fait partie du parc régional des rochers de roccamaltina.
the municipal territory of marano sul panaro is part of the regional park of the stones of roccamaltina .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« ces derniers sont amenés ici pour voir un lieu où les burundais sont ensemble », explique claudio marano.
many here believe that escaping to another country would mean the end of their problems.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hara marano, psychology today voici cinq règles de base pour les relations, deuxième séquence d’une série de cinq.
print these out and put up on your refrigerator door.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
90% de cette production provient des trois zones phares : les lagunes de marano et de venise et le delta du pô.
by the end of 2001, no less than 70 newprogrammes will have been financed by the european regional development fund.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cinq concernent maneeya loneeya, waeasi waesu, arhamah waedorloh, mayataeng marano et marudin wava, disparus dans la province de yala entre 2004 et 2007.
five concerned maneeya loneeya, wae-asi wae-su, arhamah waedorloh, mayataeng marano and marudin wava, who disappeared in yala province between 2004 and 2007.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
marano di napoli est une ville italienne d'environ habitants, située la province de naples, dans la région campanie, en italie méridionale.
marano di napoli is a "comune" (municipality) in the metropolitan city of naples in the italian region campania, located about northwest of naples.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(domicile), c) via provinciale s. maria cubito 790, marano di napoli (na), italie
(domicile), (c) via provinciale s. maria cubito 790, marano di napoli (na), italy
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
selon la boutade de claudio marano, le burundi est un grand village. tous ses habitants se connaissent, chacun sait de quelle région et famille l'autre vient.
claudio marano jokes that burundi is just one big village where everyone knows everyone else, what region they are from, to which family they belong.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a l'origine, trois missionnaires italiens, marino bettinsoli, victor ghirardi et claudio marano voulaient proposer aux jeunes un endroit où se retrouver et partager des activités com munes.
between 1,000 and 1,500 young people attend the centre each day, and take part in a broad range of activities.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coordonnées pour informations supplémentaires courriel: marano@dante.at adresse internet: www.dante.at téléphone: +43 1408306510
contact address e-mail: marano@dante.at web: www.dante.at phone: +43 1408306510
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
guilianelli, c., a. baeza-squiban, e. boisvieux-ulrich, o. houcine, r. zalma, c. guennou, h. pezerat et f. marano.
hanley, q.s., j.q. koenig, t.v. larson, t.l. anderson, g. van belle, v. rebolledo, d.s. covert and w.e. pierson.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: