Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
merci mon cher ami, je crois que j
thank you my friend, i think j
Son Güncelleme: 2016-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci beaucoup, mon cher ami
much appreciated
Son Güncelleme: 2020-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci beaucoup mon cher ami
dear friend
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci mon cher
thank you my dear
Son Güncelleme: 2016-03-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
merci mon cher ami pour le partage
thank you a lot for sharing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci, mon cher frère
thank you, my dear sister
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon cher collègue, je crois que le titre sera suffisant.
dear colleague, i believe the title will be enough.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
samuel : « merci mon cher ami, mathew.
samuel: “thank you my dear friend, mathew.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais très bien merci et toi mon cher ami
i am fine
Son Güncelleme: 2021-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon cher ami,
my dear friend
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
merci, cher collègue, je crois que notre assemblée s' associe à votre vu.
thank you, mr carnero gonzález. i believe that the house would join you in hoping this.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
mon cher ami"
mon cher ami"
Son Güncelleme: 2024-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
merci beaucoup mon cher ami for your valuable comments
thank you so much my dear friend for your valuable comments
Son Güncelleme: 2021-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon cher collègue, je crois que l'écouteur est tout près du micro.
my dear colleague, i believe your earphone is up close to the microphone.
Son Güncelleme: 2013-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cher collègue, je crois que vous m' avez mal compris.
my dear sir, i think you misunderstood me earlier.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
merci, cher collègue, je crois que nous pouvons difficilement engager un débat sur la culture européenne.
thank you, mr camre. i do not think we can easily undertake a debate on european culture.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
je crois même que dans ta poitrine, mon cher,
i believe, my dear, that the wild courage is rather
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bon courage mon cher ami
good luck, my friend.
Son Güncelleme: 2022-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
absolument, cher collègue. je crois que c' était bien clair.
yes, mr rehder, i think that was quite clear.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
jusque-là mon cher ami
until then my dear friend
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: