İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mettez au feminin
put in the feminine
Son Güncelleme: 2023-08-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cite des noms et des montants.
give us some names and figures.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils ont des noms et des formes.
pots have names and forms.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i. conservation des noms et des adresses
i. retention of names and addresses
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
validation des noms et des numéros de rue
validate street names and street number ranges
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• des noms et des lieux autochtones forêts
• native names for native places – geographical names of canada forests
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attribution des noms et des acronymes aux ministères.
assign department names and acronyms.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
changement des noms et des droits d'accès
changing names and permissions
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:-) // utilisez des noms et des adresses réelles.
// // nb: don't blindly enable the examples below. :-) use actual names // and addresses instead.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sélectionnez les polices des noms et propriétés des fonctions.
select the fonts for names and properties of functions.
Son Güncelleme: 2012-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reconnaître le pluriel en -s des noms et des adjectifs
reading minimal units in context
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous pouvons mettre des noms et des visages sur ces sentiments.
we can put a name and a face to that.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elles donnent des noms et prénoms.
they give names.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
attribuer des noms et des numéros de dossiers aux divers documents;
assigning file names and numbers to various documents;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9h20 inscription des noms et des passeports à la station du garde forestier.
9:20 a.m. register names and passports at the ranger station.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joignez une liste des noms et des titres des personnes dirigeant le projet.
attach a list of the names and titles of individuals conducting this project.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
techniques permettant de cacher des noms et des adresses d'elements
techniques for hiding network element names and addresses
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je me demande si nous pourrions mettre des noms et des visages sur cette baisse.
i wonder whether we could put names and faces on that downsizing.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
en lisp, la même idée s'applique, mais avec des noms et des symboles différents.
in lisp, the same idea applies but the names and symbols are different.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la gestion des noms et adresses de l’internet :
wo/ga/24/1 annex i the management of internet names and addresses:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: