Şunu aradınız:: mettre fin à (Fransızca - İngilizce)

mettre fin à
bust up

mettre fin à ...
to bring ... to an end

mettre fin
to terminate / to put end to

mettre fin à cette
end this

résilier / mettre fin à
to terminate

et mettre ainsi fin à
or, perhaps, reaching the end of it....m t.g.

mettre fin à la discrimination ,
ending discrimination ,

mettre fin à l'infraction
terminate the infringement

mettre fin à l’immigration.
the article 12.4 of the declaration claims that “everyone has the right not to have one’s religion denigrated in the media or the academia.”

• mettre fin à l’occupation
• ending the occupation

mettre fin au jeu
end the game

pour mettre fin à l'installation.
to complete the installation.

mettre fin à l'entrevue: 3
end survey: 3

mettre fin aux affrontements
stop the fighting

il faut y mettre fin.
it has to be stopped.

(1) mettre fin au pfct
(1) termination of the tcfp

mettre fin au conflit armé
ending the armed conflict

nous devons y mettre fin.
we need to stop it.

à mettre fin aux surcompensations ;
a comprehensive review of the scheme to eliminate over-compensation;

ix) mettre fin aux enregistrements.
(ix) recording shall be stopped.