Şunu aradınız:: mieux nous connaître (Fransızca - İngilizce)

mieux nous connaître
get to know us

tu veux mieux nous connaÎtre ?
want to know us better?

apprenez à mieux nous connaître
click here to find out more.

apprenez à mieux nous connaître :
get to know us better:

nos vidéos pour mieux nous connaître
5 videos to know us better

nous devons apprendre à mieux nous connaître.
we need to get to know each other.

bienvenue à vous qui voulez mieux nous connaître...
welcome to those who would like to know more about us...

apprendre à les lire nous aide à mieux nous connaître
learn how to read them helps us to know ourselves better.

ce site vous donne la possibilité de mieux nous connaître.
and this site gives you the chance to get to know us.

nous devons mieux nous connaître afin de mieux nous respecter.
we need to get to know each other better if we want to respect each other more.

elle nous empêche, les uns et les autres, de mieux nous connaître.
it prevents people from getting to know each other.

un rôle fondamental qui consiste à nous aider à mieux nous connaître.
and as ambassadors to the world, sharing the best of canada.

au cours des prochains mois nous allons commencer à mieux nous connaître.
in the coming months we will discover more about each other.

nous sommes voisins maintenant et nous avons besoin de mieux nous connaître.
we are neighbours now, and we need to get to know one another better.

ils contribuent à nous rapprocher, à mieux nous connaître, à mieux nous comprendre.
they help us to come together, to better know and understand each other.

nous avons manifestement besoin de mieux nous connaître l'un l'autre.
evidently, we need to know each other better.

toutefois, afin de participer efficacement à ces collaborations, nous devons mieux nous connaître.
however, in order to effectively engage in these collaborations, we must get better acquainted with one another.

nous avons besoin de temps pour mieux nous connaître, bâtir la confiance mutuelle.
we need time to get to know each other better, to build mutual confidence.

les relations avec autrui nous nourrissent, nous enrichissent et nous permettent de mieux nous connaître.
connections with other people sustain us, enrich us, and allow us to know who we are.

je crois vraiment qu'il est grand temps que nous apprenions à mieux nous connaître.
i believe very much that it is time to learn in earnest from each other.