Şunu aradınız:: mise à jour des caractéristiques (Fransızca - İngilizce)

mise à jour des caractéristiques
specification update

mise à jour des jeux
upgrade games

mise à jour des listes
14. updating of lists

mise à jour des langues ...
updating package languages ...

mise à jour des renseignements :
organization web: http://www.bst-tsb.gc.ca information updated:

mise a jour des agregats macroeconomiques
update of macroeconomic aggregates

le service guides (déclaration d'un nouveau camping, mise à jour des caractéristiques d'un camping)
guide department (new campsite opening, campsite information update)

un procédé pour mise à jour des caractéristiques de charge d'un dispositif de charge et d'une batterie
a method of updating the charging characteristics of a charging device and a battery

une validation croisée, améliorée par la mise à jour des probabilités a priori, a permis d’évaluer l’influence des fluctuations annuelles des caractéristiques de la population.
the influence of annual fluctuations of population properties was assessed by cross-validation, which was improved by updating the prior probabilities.