Şunu aradınız:: mon dieu et ma foi (Fransızca - İngilizce)

4. mon dieu et je - wihtol
4. my god and i – wihtol

1. voici mon dieu et mon tout!
behold, my god and my all!

vers mon père et votre père, vers mon dieu et votre dieu.
father , and your father; and to my god, and your god.

mon mental est une barrière de fer entre mon dieu et moi.
my mind is an iron curtain between my god and me.

ma vie chrétienne a changé et ma foi a grandi depuis lors.
my christian life has changed and my faith has grown up since then.

et ma foi est contenue dans l'image sur l'autel.
and this faith of mine is contained in the painting on the altar.

votre dieu et mon dieu sont un seul dieu.
for your god and my god are one.

mon dieu, et si… "maman, ils sont dans l'escalier!
"mommy, they’re coming up the stairs! remember what we said, come on, turn round!"

le saint- esprit commença à me donner la compréhension de la parole de dieu et ma foi grandit.
the holy spirit began giving me understanding of the word and my faith grew.

je priai l’Éternel, mon dieu, et je lui fis cette confession:
and i prayed to the lord my god, and made my confession, and said,

thomas a répondu: “mon seigneur et mon dieu!” et thomas croit.
thomas answered: " my lord and my god! " and thomas believed.

28 tu es mon dieu, et je te louerai; mon dieu! je t'exalterai.
28 thou art my god, and i will praise thee: thou art my god, i will exalt thee.

26 lui me criera: tu es mon père, mon dieu, et le rocher de mon salut.
26 *he* shall call unto me, thou art my father, my *god, and the rock of my salvation;

réveille-toi, réveille-toi pour me faire justice! mon dieu et mon seigneur, défends ma cause!
stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my god and my lord.

23 réveille-toi, réveille-toi pour me faire justice! mon dieu et mon seigneur, défends ma cause!
23 stir up thyself, and awake for my right, for my cause, my god and lord!

je te louerai de tout mon coeur, seigneur, mon dieu! et je glorifierai ton nom à perpétuité.
i will praise thee, o lord my god, with all my heart: and i will glorify thy name for evermore.

26 lui, il m'invoquera: tu es mon père, mon dieu et le rocher de mon salut!
26 he shall cry unto me, thou art my father, my god, and the rock of my salvation.

35:23 réveille-toi, réveille-toi pour me faire justice! mon dieu et mon seigneur, défends ma cause!
23 stir up yourself, and awake to my right and to my cause, my god and my lord.

8 (40-9) je veux faire ta volonté, mon dieu! et ta loi est au fond de mon coeur.
8 i desire to do your will, o my god; your law is within my heart."

(40:9) je veux faire ta volonté, mon dieu! et ta loi est au fond de mon coeur.
i delight to do your will, my god. yes, your law is within my heart.'