Şunu aradınız:: mon père est blond mais ma mère est (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

mon père est blond mais ma mère est

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

mon père sait nager mais ma mère, non.

İngilizce

father can swim, but mother cannot.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mon père est deux ans plus jeune que ma mère.

İngilizce

my father is two years younger than my mother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

père est sorti, mais mère est à la maison.

İngilizce

father is out, but mother is at home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

voici la fille de mon père, mais pas de ma mère. c’est ma

İngilizce

this is my aunt's mother.

Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est grande

İngilizce

my dad is fat

Son Güncelleme: 2023-11-23
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon père est un homme d'affaires et ma mère est femme au foyer

İngilizce

my father is business man and my mother is house wife

Son Güncelleme: 2016-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon père est jaloux maintenant que ma mère arrive à aller.

İngilizce

my dad is jealous now that my mom gets to go.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- ma mère est morte.

İngilizce

"my mother is dead."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ma mère s'est remariée.

İngilizce

my mother remarried.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

isabel fiadeiro (if): mon père est portugais et ma mère, espagnole.

İngilizce

isabel fiadeiro (if): my father is portuguese and my mother spanish.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est la _ de mon père.

İngilizce

Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est plus âgée que mon père.

İngilizce

my mum is older than my dad.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est la       de mon père

İngilizce

my mother is my father's

Son Güncelleme: 2021-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est aveugle; mon père est en prison.

İngilizce

my mother is blind; my father is in prison.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est enseignante et mon père conduit un autobus scolaire.

İngilizce

my mother is a teacher and my father drives a school bus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est prof de musique et mon père est pilote de ligne.

İngilizce

my mom is a music teacher and my dad a commercial airline pilot.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est moitié saulteaux, moitié crie, et mon père est blanc.

İngilizce

my mom is half saulteaux, half cree and my dad is white.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

(ma mère est une divorcée et mon père vit dans un pays lointain).

İngilizce

( my mother and father are divorced and he lives very far away)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère est déportée à auschwitz. mon père rejoint la résistance dans le maquis.

İngilizce

they were denounced and nadia's father is murdered by a french milician collaborating with the german. nadia is deported to auschwitz. simon joins the resistance in the bush.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et puis je suis moi-même métisse, ma mère est vietnamienne et mon père français.

İngilizce

but, yes, we mix a lot. i am a mix girl, my mother is vietnamese and my father french.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,674,753 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam