İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mon sport favori est le basketball
use feet to kick it
Son Güncelleme: 2020-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon sujet favori est les raccourcis.
my favorite topic is shortcuts.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon sport favori est/mon sport préféré
my favourite sport is
Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon passe-temps favori est le ping-pong.
my hobby is playing table tennis.
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon food truck favori est celui avec marqué super tacos
my favorite food truck is the one marked super tacos
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 26
Kalite:
Referans:
mon roman à moi a peu de chapitres.
my novel has just a few chapters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ainsi, mon sujet favori est l’ éradication de la pauvreté.
these decisions are taken behind closed doors.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
» son second compositeur favori est haendel.
his second favorite composer is handel.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'un de mes robot favori est leonardo.
and one of my favorite robots is leonardo.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son film favori est superstau, une comédie allemande.
his favorite movie is superstau, a german comedy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est ce que je voudrais pour mon roman.»
this is what i would like for my novel.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon passe temps favori est le football avori est le football
my hobby is playing football
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et s’il y en a un. quel est votre roman favori? pourquoi?
if there is one…what is your favorite book? for what reasons?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après tout, pensait-il, mon roman est fini, et à moi seul tout le mérite.
'at last,' he thought, 'the tale of my adventures is finished, and the credit is all mine.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une élection à l'issue de laquelle le favori est vaincu
an election in which the favorite is defeated
Son Güncelleme: 2020-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la recherche d'un id favori est une fonction utile lorsque :
searching for a lookup is useful in the following instances:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fonction permettant d'enregistrer l'album favori est ajoutée.
the function to register favorite album is added.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les paysans dont les luttes constituaient la substance de mon roman ne le liraient jamais.
the peasants whose struggles fed the novel never read it.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon roman a déjà été traduit en anglais, en suédois, en norvégien et en allemand.
the novel has now been translated into english, swedish, norwegian and german.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est lui aussi qui a arrangé la traduction de mon roman les gants rouges en polonais.
it is the beauty of wind and sky.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: