İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le singe est dans l'arbre
the monkey is in the tree
Son Güncelleme: 2019-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une arbre
quality: excellent
Son Güncelleme: 2015-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le singe est tombé de l'arbre.
the monkey fell from the tree.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon singe s'est échappé !
my monkey ran away!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la sange est dans l'arbre
the sange is in the tree
Son Güncelleme: 2021-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'aime mon singe
i love my monkey
Son Güncelleme: 2015-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce produit est, dans une
it is suggested that the board take on the role of addressing such matters particularly when they relate to the application of financial and nonfinancial reporting and related budgetary and business planning instruments.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est dans une zone résidentielle;
is within a residential area,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est dans une situation délicate
is in an awkward situation
Son Güncelleme: 2020-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est dans une position débrayée.
is in released position.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est dans une mauvaise passe
he is going through a rough patch
Son Güncelleme: 2017-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est dans une situation difficile.
they find themselves in a difficult situation.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
le petit singe est embarrassé :
the small monkey is embarrassed :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attention ! ce singe est violent.
watch out! this monkey is vicious.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
klein est dans une position difficile.
klein was in a difficult position.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parce qu'on est dans une réserve
there are many other aspects about a wildlife reserve that shouldn't be
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la chine est dans une situation particulière.
it is therefore perfectly normal that commissioners should re tain not only their ties with their political party, but also their local roots.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contenue dans le fourreau et montée sur une arbre de commande tubulaire
mounted within the casing on a tubular drive shaft
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est dans une première position, l'obturateur
is in a first position, the plug element
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: