Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
monastique
monk
Son Güncelleme: 2012-08-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
vie monastique.
monastic life.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
reliure monastique
monastic binding
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
237. Éducation monastique.
237. monastic education.
Son Güncelleme: 2016-11-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
dialogue interreligieux monastique
Son Güncelleme: 2016-12-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
dratshang - institution monastique
dratshang - monastic insitution
14. l’hiver monastique
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
- la tradition monastique orientale;
- monastic eastern tradition;
elle est donc un édifice monastique.
it is a monastic building and still a famous place of pilgrimage.
l’influence monastique en europe.
the monastic influence in europe.
la cour intérieure du complexe monastique.
the monastic complex's courtyard.
elle fut le cœur d'une vie monastique.
it was at the heart of the monastic life.
la vie monastique est complètement de satan.
the monastic life is completely of satan.
une profession monastique au monastère de camaldoli
the taking of vows in the monastery of camaldoli
- 2. résidence monastique extérieur du monastère.
- 2. monastic residence outside the monastery.
le code monastique (vinaya) est très strict.
the monastic code (vinaya)is very strict and clear.
monastique ou s'il souhaite redevenir un laïque.
monastic life or if he wishes to become again a layman.
• l’ensemble monastique au début du 20e siècle
• the view of monastery complex, early 20th century photo
je lui demandai si je pouvais voir sa chambre monastique.
i asked if i could see his monastic room.
au xive siècle, la cité monastique est entourée de remparts.
ramparts surrounded the monastic city in the fourteenth century.