Şunu aradınız:: montagnier (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

montagnier

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

luc montagnier

İngilizce

luc montagnier

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

cordonnier a., montagnier l., and emmerman m. 1989.

İngilizce

cordonnier a., montagnier l., and emmerman m. 1989.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

découvreur de l’espèce : montagnier et gallo en 1983

İngilizce

discoverer of the microorganism: montagnier and gallo in 1983.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le vih a été découvert en 1983 par les chercheurs luc montagnier et robert gallo.

İngilizce

in 1983, hiv was identified by researchers luc montagnier and robert gallo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le professeur luc montagnier et le professeur vittorio colizzi ont été nommés comme experts.

İngilizce

professors luc montagnier and vittorio colizzi were appointed as experts.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

m. pierre montagnier de l'ocde a expliqué en quoi consistent exactement les secteurs des tic.

İngilizce

in session three, which looked at the is sue of finance, bernard de longevialle from standard and poor's assessed the impact of the internet on banking activities.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

** 18 août : luc montagnier, médecin et virologue français, prix nobel de physiologie ou médecine 2008.

İngilizce

* august 18 – luc montagnier, french virologist and joint recipient of the 2008 nobel prize in physiology or medicine for the discovery of the human immunodeficiency virus (hiv).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

alizon, m., wain-hobson, s., montagnier, l. et sonigo, p. (1986).

İngilizce

alizon, m., wain-hobson, s., montagnier, l. and sonigo, p. (1986).

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

* 1986 : ayant été reconnus comme génétiquement indifférenciables, les virus découverts par montagnier et gallo sont rebaptisés vih.

İngilizce

)in 1986, the viruses discovered by montagnier and gallo, found to be genetically indistinguishable, were renamed hiv.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

montagnier adressait une lettre au colonel kadhafi, chef de l’etat libyen, l’appelant à gracier les six condamnés.

İngilizce

6 in july 2004, professor montagnier wrote a letter to colonel gaddafi, the libyan head of state, calling upon him to pardon the six convicted persons.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mécanique groupe de mérite 1 anika benneter coric cumps ernstberger faedda frison gretter hauer hesselschwerdt landgraf manfredi marszalek montagnier ramsay reger scabini soldo walter komlan frank dragan pierre markus natale santino ralf gerd michael andreas uwe urbano yvan gerard keith mark gaston paul fabrizia piero myriam

İngilizce

mechanical work merit group 1 anika benneter coric cumps ernstberger faedda frison gretter hauer hesselschwerdt landgraf manfredi marszalek montagnier ramsay reger scabini soldo walter komlan frank dragan pierre markus natale santino ralf gerd michael andreas uwe urbano yvan gerard keith mark gaston paul fabrizia piero myriam

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

désormais,les trithérapies maîtrisent si efficacement lachargevirale que les malades peuvent presquejouir d’une espérance de vie normale», seréjouit le professeur montagnier.

İngilizce

“in the early 1980s, we were totallypowerless to prevent the spread of aids.these days, triple therapy is controlling theviral load so effectively that sufferers canenjoy near-normal life expectancy,” professor montagnier is delighted to add.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

rey, m. a., krust, b., laurent, a. g., montagnier, l. et hovanessian, a. g. (1989).

İngilizce

rey, m. a., krust, b., laurent, a. g., montagnier, l. and hovanessian, a. g. (1989).

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il a été contraint de témoigner contre lui-même sous la torture; il n'était pas assisté d'un avocat lorsqu'il a formulé des aveux devant le procureur; le tribunal, sans fournir de raisons suffisantes, a écarté l'expertise du professeur montagnier et du professeur collizi, alors que tout indiquait que les résultats de celle-ci lavaient de tout soupçon l'auteur et ses coaccusées; la deuxième perquisition au domicile de mme valcheva, au cours de laquelle la police a découvert > cinq flacons de plasma sanguin contaminé, a été effectuée sans la présence de l'accusée ni d'un avocat de la défense; les incohérences liées à cette >, le fait que l'accusation n'a jamais produit le procès-verbal des perquisitions et, enfin, que le tribunal lui-même a confondu les conclusions d'une perquisition avec celles de l'autre prouvent que cette découverte était fabriquée de toutes pièces.

İngilizce

he was forced to testify against himself through torture; he was not assisted by a lawyer when he made his confession before the prosecutor; the court, without providing sufficient reasons, dismissed the expert report of professors montagnier and collizi, despite every indication that their report exonerated the author and his co-defendants; the second search of ms. valcheva's home, during which the police "providentially " discovered five bottles of contaminated blood plasma, was conducted without the presence of the accused or a defence lawyer; the inconsistencies in this "discovery, " the fact that the prosecution never produced the records of the searches, and finally that the court itself mistook the findings of one search for the findings of another prove that it was fabricated.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,780,090,454 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam