Şunu aradınız:: mortadelle (Fransızca - İngilizce)

mortadelle
bologna

- chaussons au fromage et à la mortadelle
the west and islam

cette pistaches mortadelle sont également inclus.
this mortadella pistachios are also included.

la mortadelle bologna: un produit d'excellence
mortadella bologna: a product of excellence

dans la mortadelle, le plus grand, le meilleur du goût.
in the mortadella, the larger, the better the taste.

salami, jambon, le jambon de parme, mortadelle, lard.
regional salami; boiled ham, parma raw ham, mortadella, bacon, salami

mélanger le vinaigre et l'huile et verser sur la mortadelle.
combine wine vinegar and olive oil and drizzle over mortadella.

dans une assiette de service, disposer les tranches de mortadelle au centre.
arrange sliced mortadella in the centre of a platter.

la production de la mortadelle doit suivre des normes spécifiques et subir des rigides contrôles.
the production of mortadella requires specific rules and strict production controls.

tout autour de la mortadelle, placer les carottes, les champignons et les feuilles de laitue.
arrange carrots, mushrooms and lettuce around mortadella.

au-dessus de tout cela,des tranches de rôti de bœuf froid, de mortadelle ou de salami
plancha and, on top of it all, cold slices of roast beef, mortadella or french

la cuisine typique est bien représentée, par exemple le virado à paulista et le sandwich à la mortadelle.
typical food can also be found such as the virado à paulista and the mortadela sandwich.

contrairement aux autres saucissons la mortadelle n’est pas fermentée mais hachée, ensuite poussée et cuite.
unlike other sausages, mortadella is not fermented, but minced into a meat grinder, then filled and cooked in dry air stoves.

1 an de conservation pour les préparations à base de foie, la mortadelle et le système de jambon -cook-in
1 year storage life for ham-cook-in system, liver preparations and mortadella.

la mortadelle italienne semblable en apparence à la viande de déjeuner néerlandais. le goût n'est pas tout à fait comme elle.
the italian mortadella similar in appearance to the dutch luncheon meat. the taste is not quite like it.

pas de formation de gaz dans les produits cuits préemballés tels que les jambons, la mortadelle et les saucisses de francfort au cours de la période de conservation normale
no development of gases when prepackaging heated products such as hams, mortadella and frankfurter sausages during the normal storage period.

procede de formage de produits alimentaires, en particulier la mortadelle, dans des sachets tubulaires, et produit obtenu par l'intermediaire de ce procede
a process for forming foodstuffs in sacks, in particular mortadella, and a product obtained through the said process

par exemple: il est possible de comparer un jambon de parme avec un autre jambon de parme, mais non pas un jambon de parme avec une mortadelle de viareggio.
for example, we could say that parma ham can be compared with parma ham, but not with viareggio sausage.

le jour viendra où toute la charcuterie se résumera à une «mortadelle uniformisée» qui fera partie de l'alimentation des citoyens de la communauté.
the day will dawn when there will be no charcuterie left apart from some standardized mortadella, which will have become a staple of the community diet.

- assortiment de charcuteries (jambon blanc, viande des grisons, coppa, mortadelle, jambon cru, rosette, ...)
- a selection of ham, salami, coppa, etc...