İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
poland motorways ii (ten)
poland motorways ii (ten)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all motor vehicles (motorways);
all motor vehicles (motorways);
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
31 dans l'affaire motorways direct transport ltd. c.
l.r. 222 (f.c.t.d.) is instructive in this regard.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cpmr conference on motorways of the sea, balearic islands (es)
cpmr conference on motorways of the sea, balearic islands (es)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en outre, dans l'affaire motorways, les conséquences étaient beaucoup plus lourdes.
in the present case the matter has proceeded to a tribunal.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À la date de la requête, motorways n'a pu trouver qu'un seul des directeurs.
the consequences in motorways were considerably more pronounced.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À notre avis, les circonstances de l'affaire motorways sont différentes des faits dont nous sommes actuellement saisis.
counsel for motorways had objected to the delay in commencing the investigation by letter to the commission in july 1989.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans l'affaire motorways, le plaignant avait déposé une plainte auprès de la commission canadienne des droits de la personne en février 1987 après avoir été congédié en décembre 1984.
further, during the course of the hearing it may appear on further evidence that the complaint should be dismissed because the respondent is suffering significant prejudice in the presentation of its defence.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'attestation indique que le bateau satisfait les qualités de qualité fixées du 2e3s pour pouvoir recevoir les cours most (motorways of the sea formation).
the certificate indicates that the ship satisfies requirement of fixed qualities from the 2e3s for being able to accommodate course most (motorways of the sea training).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toujours selon ses dires, motorways ontario ltd aurait fermé les portes de son établissement de sudbury en octobre 1980, mettant alors à pied m. pelletier ainsi que l’ensemble du personnel.
he added that motorways ontario ltd had closed its sudbury operation in october 1980, putting himself and the rest of the staff out of work.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'avocat de motorways avait reproché à la commission d'avoir tardé à entreprendre l'enquête dans une lettre qu'il lui avait adressée en juillet 1989.
counsel for motorways had objected to the delay in commencing the investigation by letter to the commission in july 1989.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pas plus tard que la semaine dernière, une société du groupe latsis - aegean motorways group - a été placée sur la courte liste des candidats retenus pour le lucratif projet d’ autoroute reliant athènes à thessalonique.
just last week a latsis company – the aegean motorways group – was put on a shortlist of for the lucrative athens to thessaloniki motorway project.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: