Şunu aradınız:: muramidase (Fransızca - İngilizce)

muramidase
lysozyme

hydrochlorure de lysozyme, muramidase
lysozyme hydrochloride; muramidase

mots clés : autolysine, purification, pseudomonas aeruginosa, vésicles de la membrane, muramidase.
key words: autolysin, purification, pseudomonas aeruginosa, membrane vesicles, muramidase.

procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'enzyme est le lysozym ou la muramidase.
process according to claim 7, characterized in that the enzyme is lysozyme or muramidase.

des substances qui augmentent la résistance à cette muramidase éxogène peuvent aussi causer certaines altérations dans la structure du peptidoglycane.
agents increasing resistance against exogenous muramidase may also cause some alteration in peptidoglycan structure.

des bactéries lactiques non pathogènes comprenant des parois cellulaires sensibles à une digestion par des enzymes de type muramidase qui produisent des fragments désignés sous le nom de muramylpeptides
non-pathogenic lactic acid bacteria have cell walls which are susceptible to digestion by muramidase-type enzymes, which produce fragments referred to as muramylpeptides

en combinaison avec ces substances sensibilisatrices, cette muramidase éxogène semble initier l'hydrolyse de nouveaux peptidoglycanes produits par biosynthèse bactérienne.
in combination with sensitizing agents the exogenous muramidase appeared to initiate hydrolysis of biosynthetically new peptidoglycan.

l'invention concerne des bactéries lactiques non pathogènes comprenant des parois cellulaires sensibles à une digestion par des enzymes de type muramidase qui produisent des fragments désignés sous le nom de muramylpeptides.
non-pathogenic lactic acid bacteria have cell walls which are susceptible to digestion by muramidase-type enzymes, which produce fragments referred to as muramylpeptides.

sans ce traitement préalable par des substances sensibilisatrices, la muramidase cause le bris seulement des chaînes bactériennes qui entraîne une libération de petites quantités du peptidoglycane de la paroi cellulaire et une augmentation du nombre de cellules qui formeront des colonies.
muramidase without a sensitizing agent caused rupture of bacterial chains only, accompanied by the release of a small amount of cell wall peptidoglycan label and an increase of the number of colony-forming units.

on a de plus étudié l'effet des enzymes muréolytiques, du lysosyme, de la m-1 n-acétyl-muramidase, et de la am-3 endopeptidase.
in addition, the effects of the mureolytic enzymes, lysozyme, m-1 n-acetyl-muramidase, and the am-3 endopeptidase, on the peptidoglycans were examined.