İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mwen renmen ou anpil cheri
mwen renmen or anpil cheri
Son Güncelleme: 2018-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bâ - i men ou r a
tower a
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
p â - i men ou r p
tower b
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ix. tâches menées ou à mener et réunions futures
ix. actions items and future meetings
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
h. activités menées ou prévues pour diffuser largement les rapports et les
h. efforts undertaken or foreseen to make reports and concluding observations
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
décrivez toutes les initiatives actuellement menées ou prévues pour répertorier et réviser les lois discriminatoires au regard des articles de la convention.
describe any ongoing or planned initiatives to identify and revise discriminatory laws in relation to all articles of the convention.
les principales réalisations en matière de rendement doivent être liées aux résultats obtenus, et non aux activités menées ou aux extrants.
key performance accomplishments should relate to results achieved not to activities performed or outputs produced.
diverses activités de communication ont été menées ou sont prévues pour sensibiliser davantage le public à l'égard des questions de pêche étrangère.
various communications activities have been carried out, or are planned, to increase public understanding of foreign fishing issues.
des entrevues téléphoniques seront menées ou des questionnaires seront acheminés aux trois ou quatre organismes partenaires avec lesquels l’organisme provincial a travaillé le plus étroitement.
either brief telephone interviews of questionnaires will be administered to the three or four partners organizations that the provincial organization has been most involved with.
nombre et descriptions des négociations menées ou entreprises (multilatérales, bilatérales, régionales, y compris avec les organisations internationales).
number and description of negotiations led or undertaken (bilateral, regional or multilateral, including international organizations).