Şunu aradınız:: ne me punis pas pour mon retard (Fransızca - İngilizce)

désolé pour mon retard
sorry for my lateness

je ne me punis plus.
i don’t punish myself anymore.

ne me prends pas pour acquis !
don't take me for granted.

pourquoi ne me paient-ils pas pour mon travail ?
migrant workers exploited and abused "migrant workers are also human beings.

je ne me décourage pas pour autant.
however, i do not allow that to discourage me.

ne me prends pas pour un idiot !
give me a little credit!

je vous dois des excuses pour mon retard.
i must offer you an apology for coming late.

je ne me prends pas pour une reine ohwo
whether you tell me something that i would not like

je m'excuse encore pour mon retard.
i apologize again for my delay.

je m'excuse à nouveau pour mon retard.
i again apologize for my delay.

je comprends que cet argent ne me suffira pas pour
as to me to tell my daddy, that money for

ce n'est pas pour mon amour
it is not for my sake, that they are tested,

je vous remercie et excusez-moi encore pour mon retard.
thank you very much and apologies again for being late.

monsieur le président, veuillez m' excuser pour mon retard.
mr president, i apologise for my lateness.

je n'arrive pas à trouver une bonne excuse pour mon retard chez le dentiste.
i can't come up with a good excuse for being late for the dentist.

et si ces dates d'inscription ne fonctionnent pas pour mon club?
what if these registration dates do not work for my club?

monsieur le président, je vous prie de m' excuser pour mon retard.
mr president, i apologize for being delayed.

monsieur le président, je voudrais d'abord m' excuser pour mon retard.
mr president, first of all i want to apologize for being late.

.- madame la présidente, je vous prie de m’ excuser pour mon retard.
. madam president, i apologise for being late.

excusez-moi pour mon retard mais, dans cette institution, nous avons parfois deux réunions en même temps.
i would like to apologise for being late, but in this house we sometimes have to attend two meetings at the same time.