Şunu aradınız:: ne utilises pas (Fransızca - İngilizce)

je ne l’utilise pas
i have never used it

nota: ne s'utilise pas en manœuvre.
note: not applicable when switching.

je ne l'utilise pas comme un accessoire.
it is not being used as a prop.

il est le réservoir (ne l'utilise pas).
the face is in gray pearl moleskin (best quality)

cookies policy: ce site ne utilise pas les cookies.
cookies policy: this site does not use cookies.

je ne l'utilise pas seulement pour les appels personnels.
i don’t only use it for personal calls.

si vous ne pouvez pas en être sur, ne l’utiliser pas.
if you can't be sure, don't use it. use any small compass to check, twice.

ne l’utiliser pas si un jaunissement ou des particules sont présents.
do not use if discolouration or particulate matter is present.

assurez-vous qu'un autre programme ne l'utilise pas
make sure another application is not using it

la partie échantillonnage a de nombreuses possibilités mais je ne l'utilise pas.
the sampling part offers many possibilities, but i don?t use it.

ce est un système complètement naturel et ne utilise pas d'additifs artificiels.
this is a completely natural system and doesn’t use any artificial additives.

cette technique ne s’utilise pas seulement pour les motifs mentionnés ci-dessus.
this technique is not used only for the above mentioned reasons.

1 db de bruit en moins au repos. le niveau de bruit quand on ne l'utilise pas
1 db lower idle noise level. the level of noise when it is not in use.

cet emploi est également saisonnier parce que la compagnie ne l'utilise pas toute l'année.
however, her job is also seasonal because the company hires her for only part of the year.

en outre, lorsqu'on ne l'utilise pas l'assemblage de pilier peut être stocké discrètement
moreover, when not in use, the pole assembly can be stored discreetly

gnome 3 est installé sur mon trisquel, mais je ne l'utilise pas pour le moment pour des raisons... disons partiques.
i do not use trisquel in all of my spare time, but at least half of it. since

l’immigration dispose du système pos plus, mais elle ne l’utilise pas à cause de problèmes survenus dans le passé.
immigration has pos plus but does not make use of it due to past problems with the system.

le parlement l'a exigée lors de la première décision en 1996, il dispose désormais de cette possibilité et ne l'utilise pas.
parliament demanded this at the time of the initial decision in 1996; it now has this opportunity and it is not seizing it.

chacun des outils fixés pivotants est reçu à l'intérieur de l'une des poignées, quand on ne l'utilise pas.
each of pivotally attached tools is housed within one of the handles when not in use.

le gouvernement continue de posséder plus de 50 % des entreprises. il n’a pourtant pas besoin de cet apport et ne l’utilise pas.
the government continues to own more than 50% of remaining state-owned enterprises, but does not need or use the income.