Şunu aradınız:: ni la possibilité de mieux connaître (Fransızca - İngilizce)

ce site vous donne la possibilité de mieux nous connaître.
and this site gives you the chance to get to know us.

mieux connaître
learn about

de mieux connaître la congrégation,
the congregation better;

également une occasion de mieux connaître
to get to know the chaplain better, and to

ces activités offrent la possibilité aux étudiants de mieux connaître valence et ses habitants.
such activities offer the students the opportunity of becoming more closely acquainted with valencia and its inhabitants.

nous croyons aussi que les canadiens devraient avoir la possibilité de mieux connaître leur pays.
we also believe that canadians should get to know their country better.

ceci permettra de mieux connaître notre patrimoine.
this will foster a better knowledge of our heritage.

• nécessité de mieux connaître les publics cibles
• targeted messages could include:

j’ai envie de mieux connaître ma culture.
i want to learn more about my culture.

cet instrument permettra de mieux connaître le climat.
this instrument will make it possible to improve knowledge of the climate.

nous croyons aussi que les canadiens et les canadiennes devraient avoir la possibilité de mieux connaître leur pays.
we also believe that canadians should get to know their country better.

ses dessins nous permettront de mieux connaître les béothuks.
through her drawings, we gain a better understanding of the beothuk.

son poste honorifique lui permettra de mieux connaître les fc.
his honorary position will afford him the opportunity to better know the cf.

lui offrir l’occasion de mieux connaître le canada.
seek an opportunity to give the translator/public affairs assistant more exposure to canada.

quelle belle occasion de mieux connaître les autres! »
small groups would let us avoid this difficulty.

l'objectif de cette enquête était de mieux connaître:
the aim was to gain insight into: • what people saw as the main problems of the area • where they sought help for problems affecting them

• de mieux connaître les questions d’intérêt pour leur collectivité.
• promote knowledge and awareness of community issues.

mais j' examinerai très certainement la possibilité de mieux informer toutes les personnes impliquées.
but i will certainly look into the possibility of getting better information to all those involved.

des guidesinterprètes permettent de mieux connaître le mode de vie d’antan.
guide-interpreters explain the customs of the olden days.

le lecteur pourra s’y référer afin de mieux connaître ce secteur.
to learn more about this sector, readers may consult this list.