Şunu aradınız:: non bientôt je vais allez au ghana pour... (Fransızca - İngilizce)

je vais allez regarder la tv ! a tantôt ou à demain
i'm going to go watch tv ! see you later or tomorrow

bientôt, je vais mettre une photo avant – après des snsd !!
but des pays-bas!!!!!!!!!!!!!

compétition d’athlétisme au ghana pour l’identification de jeunes talents ▼
athletics competition in ghana to identify talented young runners ▼

accroître le nombre des professionnels de la santé au ghana pour réduire la mortalité maternelle;
increasing the number of healthcare professionals in ghana to reduce maternal mortality

lors de l'embarquement d'un avion bientôt, je vais orienter les flux vidéo pour la sécurité à bord?
when boarding a plane soon, i'll guide video flows for safety on board?

bientôt, je vais mettre une caméra vidéo au-dessus de mon épaule et je pourrais enseigner en direct avec skype vidéo.
soon i am going to set a video camera over my shoulder, and i'll be able to do it live with the video on skype.

127. le ministre de l'intégration africaine a déjà fait plusieurs voyages au ghana pour les rassurer.
133. the minister for african integration has made several trips to ghana to reassure these persons.

son personnel et celui de ses partenaires en afrique ont suivi un stage de formation au ghana pour se familiariser avec ce matériel.
training on this material for unfpa staff and partners from africa was held in ghana.

11 bientôt, je ne serai plus dans le monde, car je vais à toi, mais eux, ils vont rester dans le monde.
11 i will remain in the world no longer, but they are still in the world, and i am coming to you.

cela a un rapport avec la discussion parce que bientôt je vais me retrouver dans ce que nous appelons une tribu à l'état deux.
and the reason that that's relevant is that very soon i will be walking into what we call a stage two tribe,

il existe des lois en sierra leone, au liberia et au ghana pour protéger cette espèce, mais leurs mises en application sont rares.
laws exist in sierra leone, liberia, and ghana to protect this species, but enforcement is minimal.

40. mme ouedraogo demande comment l'on procède au ghana pour faire admettre aux parents que l'enfant a des droits.
40. mrs. ouedraogo asked what ghana was doing to make parents recognize that children had rights.

• projet d’aide à l’échelle des districts au ghana pour l’évaluation environnementale stratégique – prolongation
• poverty reduction support credit program for vietnam

en 1994, il entre au collège militaire de teshie, au ghana, pour y suivre des cours de commandant et d’état-major.
in 1994, he went to the teshie military college in ghana to follow courses in army command and general staff.

c \ 'était le premier parfum que je voulais essayer, et je suis très heureux, bientôt je vais essayer l'autre :)
it \ 'was the first fragrance that i wanted to try, and i was quite pleased, soon i'll try the other :)

toutefois, à ceux d'entre vous qui doivent publier très bientôt, je vais donner la possibilité d'y arriver avant que nous procédions à la transcription.
so for those of you with tight publishing deadlines, i want to give you the opportunity to get this out before we put the transcript up, okay.

la sfi a organisé un voyage au ghana pour les membres du cban pour aller voir le fonctionnement d'un registre collatéral, dont l'utilisation aide les banques à approfondir le crédit aux pme.
ifc arranged a trip to ghana for cban members to see a collateral registry in action in view of helping banks to deepen access to credit for smes by establishment of a collateral registry; and

elle tient également à remercier les bureaux des nations unies au togo, au bénin et au ghana pour l'appui qu'ils lui ont apporté pour le bon déroulement de sa mission sur le terrain.
it also wishes to thank the united nations offices in togo, benin and ghana for providing it with support for the proper functioning of its field mission.

par exemple, quand l’institution financière hollandaise qui a investi dans une société minière au ghana a appris que cette dernière ne remplissait pas ses obligations sociales, elle a envoyé son propre représentant au ghana pour faire enquête.
for instance, when news that a mining company operating in ghana was not fulfilling its social obligations reached a dutch financial institution that had invested in the company, the institution responded by sending its own representative to ghana to investigate allegations.

bienvenue au ghana ! » – nana-aba duncan *** nana-aba duncan avait deux ans quand sa famille a quitté le ghana pour le canada.
welcome to ghana!" - nana-aba duncan *** when nana-aba duncan was two-years-old, her family moved from ghana to canada.