İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c'est tres bien
it is very good
Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
c'est tres bien!
c'est tres bien!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ca va bien mon cherie
how are you darling
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca va bien, mon cherie?
are you okay, my love?
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tres bien mon amie
very good, my friend
Son Güncelleme: 2021-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vie est tres bien
my life is very good
Son Güncelleme: 2020-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parfait, tout c'est tres bien passé. merci
perfect, everything went very well. thank you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est tres bien réalisé !!
kozlov est terrible !!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu est tres belle, mon cheri
you are very beautiful, my dear
Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
votre francais est tres bien maman
your french is very good mom
Son Güncelleme: 2018-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est tres, tres, tres bien! je n'ai pas imagine c'est possible!
i really hope that this idea will be used everywhere where it is possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deiu benisse travail bien mon cheri
work well my darling
Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
l'appartement en lui meme est tres bien, jolie vue, et tres bien équipé.
the apartment itself is very nice, lovely view, very well equipped.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’education superieure en russie est tres bien connue dans les pays oust europeens .
higher education in russia is well known in western european countries.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu chantes tres bien, mon amie! j'aime cette prestation. tu es vraiment talenteux!!!!
you sing very welltu chantes tres bien, mon amie! j'aime cette prestation. tu es vraiment talenteux!!!!
Son Güncelleme: 2022-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci beacoup! tres bien ma cherie! je vais diner avec mon fil. c'est tres tard.
Son Güncelleme: 2023-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il accorde des indemnisations, ` ´ ´ ` et c’est tres bien. nous en sommes generalement tres reconnaissants.
they are making payments, and that is very good, and we are generally very grateful for that.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'appartement est tres bien situé, à 2-3 minutes des lignes m, r, f, e, 7.
the apartment is in a great location, 2-3 min to m, r, f, e, 7.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est tres bien situe, dans une maison du xix avec cour interieure, et comme d'habitude, les proprietaires sont tres gentils.
it's well located in a xixth century house with inside court, and, as usual, the owners are charming.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un théâtre qui est tres bien connu des pragois, des visiteurs de prague mais aussi du public a l´étranger.
it is very well known to prague citizens, visitors as well as to the audience abroad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: