İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non
no
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non.
no way.
Son Güncelleme: 2019-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non, non.
no, no.
Son Güncelleme: 2018-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non tu fais du bon taf mais jamis dispo quand je suis a paris!!
thank you c is nice
Son Güncelleme: 2012-04-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
un salon en france sans vin, du jamis vu?
what would a show in france be without the wine?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jamis elles ne vous donneront qu'un conseil lucratif.
never do they give you advice which is not lucrative.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est membre de l'équipe jamis-hagens berman.
he currently rides for uci continental team jamis-hagens berman.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il rejoint pour la saison 2013 l'équipe continentale américaine jamis-hagens berman.
he competed with the team until the end of 2012, when he joined .
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dessine une simulation du puzzle snake de rubik. Écrit par jamis wilkinson, andrew bennetts et peter aylett.
draws a simulation of the rubik's snake puzzle. written by jamie wilkinson, andrew bennetts, and peter aylett.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maintenant il est certain que je ne reprogrammerai jamis plus rien sur la hp48 (à part quelques divisions ou notes de frais).
now it is sure that i will never do anything (except a few divisions) on my hp48.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
question je me suis marié , il y a 8 mois , et j’aime beaucoup mon mari et le respecte bien et ne lui ai jamis désobéi.
i was married 8 months ago to my husband. i respect him and love him dearly. i have never disobeyed him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en outre, il ne faut jamis oublier qu'un régime déterminé peut prévoir plusieurs instruments importants qui n'ont pas tous le même objectif.
in addition, it should also be borne in mind that an individual scheme may have several important instruments which do not all have the same objective.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on da jamis eu raison de croire que le rendement professionnel des inspecteursde douanes, travaillant seuls ou en groupe, ait pu etre affect6 par l’usage des drogues.
at the council there have been statements of resistance to drug testing by unions, but testing has not been a major issue to date.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chaque classe et type de laser est différente, et vous devriez être capable de reconnaître quel laser est utilisé par votre ennemi au moment où il tire. ne sous-estimez jamis les lasers à pulsion.
each class and type of laser is different, and you should be able to recognise what laser your enemy has the moment he fires it. never underestimate pulse lasers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
après le déclenchement des hostilités, on réquisitionna les voitures civiles qui ne furent jamis assez nombreuses, surtout parce que nombre d'entre elles étaient conduites par des chinois enclins à déserter et parfois à saboter en même temps leur véhicule.
it is recorded that the royal rifles never had more than 12 trucks at one time, but the grenadiers "operated over 30 vehicles" which served brigade headquarters as well as the battalion.107 the royal scots lent each canadian battalion one universal carrier for training purposes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
alejandro borrajo (né le à viedma, province de río negro) est un coureur cycliste argentin, ancien membre de l'équipe jamis-sutter home.
alejandro alberto borrajo (born 24 april 1980 in viedma, río negro) is an argentine professional road racing cyclist on , along with his brother, anibal borrajo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: