Şunu aradınız:: non moi non plus t'en (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

non moi non plus t'en

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

non, moi non plus.

İngilizce

no, me neither. — karl sharro (@karlremarks) august 5, 2014

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

moi non plus

İngilizce

moi non plus

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Fransızca

moi non plus.

İngilizce

i was not at the table.

Son Güncelleme: 2012-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

moi non plus!

İngilizce

me neither, neither do i

Son Güncelleme: 2017-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

« moi non plus.

İngilizce

i chose not to renew my contract after the first year.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

pour moi non plus

İngilizce

for me neither

Son Güncelleme: 2011-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ha moi non plus.

İngilizce

ha moi non plus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et moi non plus?

İngilizce

neither have i?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- ni moi non plus.

İngilizce

"nor i either."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

honnêtement, moi non plus!

İngilizce

neither did i, to be honest!

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

moi non plus connais pas.

İngilizce

moi non plus connais pas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je t’aime, moi non plus.

İngilizce

je t’aime, moi non plus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

moi non plus je ne fume plus.

İngilizce

moi non plus je ne fume plus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'ai répondu :”moi non plus !”

İngilizce

i replied:”me too!”

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et pour tout dire, moi non plus!

İngilizce

et pour tout dire, moi non plus!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je leur répondais que moi non plus.

İngilizce

i would answer, 'neither am i.'"

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

il n'aime pas le bœuf, moi non plus.

İngilizce

he doesn't like beef. neither do i.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ce n'est pas facile pour moi non plus.

İngilizce

and it not easy for me either.

Son Güncelleme: 2012-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

moi non plus, je ne suis pas italien.

İngilizce

i, too, am not an italian speaker.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- ni à moi non plus», dit athos.

İngilizce

"nor me either," said athos.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,791,995,958 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam