İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tres vous
very you
Son Güncelleme: 2021-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non tres bien
not very good
Son Güncelleme: 2020-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
membrane À fibres creuses renforcÉes non tressÉes
non-braided reinforced hollow fibre membrane
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
membrane de fibre creuse renforcÉe par du textile non tressÉ
non-braided, textile-reinforced hollow fiber membrane
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout cigare non tressé trouvé en possession des travailleurs est considéré volé.
all non-twisted cigars in workers’ possession were regarded as stolen.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la présente invention concerne un câble de dérivation armé, non tressé, qui se branche facilement sur une prise standard
the present invention provides a non-braided shielded drop cable that can be easily attached to a standard connector
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
l'invention concerne un fil de suture non tressé ainsi que des procédés de fabrication et d'utilisation de ce dernier
a non-braided suture and methods of making and using the same are disclosed
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dispositif d'étanchéité pour un raccord rapide avec tuyaux non-tressés et flexibles en métal
sealing quick-coupling device for unbraided flexible metal tubes
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si tel devait être votre cas, nous vous conseillons d’opter pour l’une des solutions ci-dessous: a) à l’aide de votre souris, cliquez avec le bouton droit sur le lien du document et sélectionnez l’option «enregistrer la cible sous...». lorsque le téléchargement est terminé, il vous suffit de cliquer sur le fichier pour l’ouvrir; b) ou lancer adobe reader, ouvrez les paramètres (vous devriez les trouver dans le menu Édition, option de menu préférences) et décochez l’option «afficher le pdf dans le navigateur»; c) ou faites une mise à jour en téléchargeant une nouvelle version d’adobe reader; d) si aucune de ces solutions ne fonctionne, notez les détails de votre système d’exploitation, de votre navigateur internet, de votre version adobe reader et de votre connexion internet (ex.: windows xp, internet explorer 5.5, adobe reader 5.0, connexion adsl) et informez-nous.
should this be the case, we advise you to adopt one of these solutions: a) using your mouse, right-click on the document link and select 'save target as...'. once the file is downloaded you can simply click on it to open; b) or launch adobe reader, go to the settings (you should find them in the menu edit - preferences) and unflag the option 'display pdf in browser'; c) or upgrade to a new version of adobe reader; d) if none of the above solutions works, collect the details of your operating system, internet browser, adobe reader and internet connection (e.g. windows xp, internet explorer 5.5, adobe reader 5.0, adsl connection) and inform us.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: