Şunu aradınız:: notre proffesseur joue des guitare (Fransızca - İngilizce)

notre proffesseur nous a dit
our teaccher told us

joue des rôles de supervision
performs supervisory roles

lorsqu'on enregistre, sam joue des claviers et ajoute une troisième partie de guitare.
when we record, sam plays keyboards and adds the third guitar part.

la musique se joue des frontières !
music pays no heed to frontiers!

votre mémoire vous joue des tours?
is your memory playing tricks on you?

le nom de cette page joue des fentes.
name of this page is playing slots.

une musique invisible joue des noëls anciens.
an invisible music plays old christmas songs.

même le langage nous joue des mauvais tours !
even the language needs to be properly used!

il joue des films de toutes les sources possibles.
it plays films from all possible sources.

il joue des airs de violon qu’il a appris des
he plays fiddle tunes learned from "old tyme" fiddlers who

ceci joue des deux côtés et de façon transparente pour la société.
this applies to both parties and transparently with society.

Être sous la menace d'une arme, ça joue des tours.
staring down the barrel of a gun mind plays tricks.

« la criminalité se joue des frontières, affirme peter bates.
"crime thrives between jurisdictions," says peter bates.

des guitares, du rock.
des guitares, du rock.

aujourd'hui le plus grand groupe de joueurs de casino joue des fentes.
today the largest group of casino players are playing slots. it wasn't always this way, as late as the mid-seventies slots were not thought of serious games of chance.

dispositif introduit dans des guitares et analogues
disposal introduced in guitars and similars

joue des fins de partie contre l'ordinateur (le roi et un pion).
catch the computer's pawns.

en somme, il s'agit d'un même acteur qui joue des personnages différents.
the recurring characters in the series can be thought of as actors who don't always play the same people, but always play the same type of roles.

l’or rappelle le beau vernis des guitares.
gold is a colour closely associated with the beautiful veneer of guitars.

capteur phonographique pour instruments acoustiques a cordes, notamment des guitares
sound pick-up device for acoustic stringed instruments, in particular guitars