Şunu aradınız:: nous l'avons envoyé (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

nous l'avons envoyé

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

le parasol nous avons envoyé ...

İngilizce

the parasol we sent…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

e-mail que nous avons envoyé

İngilizce

email we sent

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous avons envoyé les invitations hier.

İngilizce

we sent out the invitations yesterday.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous avons envoyé noé vers son peuple.

İngilizce

indeed, we sent nuh (noah) to his people and he said: "o my people!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

en tout, nous avons envoyé 108 invitations.

İngilizce

in total, 108 invitations were sent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous l'avons envoyé, et il nous est revenu, refusé.

İngilizce

and we sent it off, and by return mail it came back.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous avons envoyé le livret au cardinal.

İngilizce

we sent the booklet to the cardinal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et aramis que nous avons envoyé chercher!

İngilizce

aramis, whom we have sent for!"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

en2014, nous avons envoyé par la poste:

İngilizce

in 2014, we mailed:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous avons envoyé un message haut et clair.

İngilizce

our message was very strong and very clear.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

et nous t'avons envoyé aux gens comme messager.

İngilizce

we have sent you (prophet muhammad) as a messenger to humanity.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

certes, nous avons envoyé avant toi des messagers.

İngilizce

and we have already sent messengers before you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

« nous avons envoyé 27 membres en afghanistan en 2006.

İngilizce

"in 2006, we sent 27 members to afghanistan."

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

nous avons enregistré l'album puis l'avons envoyé à plusieurs labels.

İngilizce

we record the cd and sent it to a few companies.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

À ce titre, nous avons envoyé une mission exploratoire.

İngilizce

with this in mind, we have sent a fact-finding mission.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

nous avons envoyé aujourd'hui un signal clair au belarus.

İngilizce

today, we have sent belarus a clear signal.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

nous t'avons envoyé [pour être] témoin, annonciateur, avertisseur,

İngilizce

we have indeed sent you as an observing present witness and a herald of glad tidings and warning.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

et (nous avons envoyé) au tamud, leur frère salih,

İngilizce

to the thamud people (we sent) salih, one of their own brethren.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

21:7 nous n'avons envoy

İngilizce

what, will they not believe? 21:7

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

11:84 et (nous avons envoy

İngilizce

and it is not far from the transgressors. 11:84

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,240,689 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam