İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nous vous souhaitons un merveilleux
we wish you a nice vacation in cuxhaven
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un bon vol.
we wish you a good flight.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un bel été!
we wish you a wonderful summer!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un joyeux noël et bonne année 2014.
merry christmas and happy new year.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un bon voyage.
we wish youdfhzdfg a good journey.
Son Güncelleme: 2012-05-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
nous vous souhaitons un bel automne!
have a great fall!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un joyeux noël et une bonne année 2015,
our warmest thoughts and best wishes for a wonderful holiday and a very happy new year,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un agréable voyage
we wish you a pleasant voyage
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un plein succès.
we wish you every success.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nous vous souhaitons un automne prospère!
best wishes for a healthy and productive autumn!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un joyeux noël , une bonne et heureuse 2016 ici.
we wish you a merry christmas, a happy and healthy 2016.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un ÉtÉ sÛr et agrÉable ¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸
we wish you a safe and pleasant summer ¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un agréable séjour à lahr.
we wish you a very pleasant stay in lahr.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous remercions tous les enfants d'avoir participé et nous vous souhaitons un joyeux noel !
a big thank you to all the children who took part - and have a really happy christmas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• nous vous souhaitons un agréable sommeil réparateur...
• we wish you a restful sleep...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un agréable passe-temps!
we wish you an enjoyable pastime!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un merveilleux séjour à vienne!
we wish you a fantastically good stay in vienna!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un jeu agréable, bonne chance!
we wish you a pleasant game, good luck!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un joyeux noël ainsi qu´une heureuse et aérienne année 2009 !
we wish you a beautiful christmas and happy aerial year 2009 !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous souhaitons un joyeux noël et que l\'année prochaine será plein de vœux exaucés!
we wish you a merry christmas and that next year come full of wishes fulfilled!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: