Şunu aradınız:: nouveau correcteur à ajouter au forum (Fransızca - İngilizce)

nouveau au forum
new to the forum 新的论坛

nouveau au forum bonjour !
new to the forum 新的论坛

ajouter un nouveau message au forum
adding a new entry in the forum

bonjour chacun, je suis nouveau au forum.
hi everyone, i'm new to the forum. 喜大家,我的新论坛.

11 créer un nouveau formulaire (ajouter au projet)
11 create a new form (add to the project)

puis, un nouveau correcteur c est déterminé à l'étape 205.
then, a new controller c is determined at step 205 .

correcteur
corrector

nouveau chapitre ajouté au guide.
new chapter has been added to the guide.

il faudrait envisager d'adopter un nouveau mécanisme correcteur.
consideration should be given to the introduction of another mechanism to address that problem.

le nouveau numéro 11 est ajouté au bulletin.
new ¶ 11 is added to the bulletin.

ajouter au tiret le nouveau texte suivant:
add new text and amend the bullet point as follows:

ajouter au deuxième tiret le nouveau texte suivant:
add new text to the second bullet point as follows:

un guide vert pour les participants au forum (nouveau)
green guide for participants (new)

le nouveau point l) est ajouté au premier paragraphe:
a new point (l) is added to the first paragraph:

fin 2002, un nouveau miroir secondaire déformable a été ajouté au télescope.
in late 2002, a novel deformable secondary mirror was added to the telescope.

2. ajouter au paragraphe 4 un nouveau paragraphe 4 bis ainsi conçu :
2. add the following new paragraph after paragraph 4:

un dispositif de contrôle/adaptation 36 calcule alors un terme correcteur venant s'ajouter au terme calculé par les moyens de précommande 34.
a control/matching device 36 then calculates a corrective term that is added to the term calculated by the precontrol means 34 .

a) un nouveau cinquième alinéa libellé comme suit a été ajouté au préambule :
(a) a new fifth preambular paragraph was inserted, reading:

ajouter au chapitre 3.4 le nouveau paragraphe 3.4.7 libellé comme suit :
in chapter 3.4 add a new 3.4.7 with the following text:

aucun nouveau service hospitalier n’a été ajouté au cours de l’exercice financier.
no new hospital services were added during the fiscal year.