İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu veux aller au parc
do you want to go to the cinema
Son Güncelleme: 2021-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu veux aller au café?
do you want to go to the cafe?
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
où ce que tu veux aller.
anywhere you wanted to go.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu veux aller en inde avec moi ?
what do you want ?
Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est-ce là que tu veux aller?
is that where you want to go?
Son Güncelleme: 2019-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sais-tu où tu veux aller?/savez-vous où vous voulez aller?
do you know where you want to go?
Son Güncelleme: 2024-07-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
tu veux aller en france chez ta tante ?
do you want to go to your aunt's home in france?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu veux aller au magasin avec moi ?
do you want to go to the shopwith me
Son Güncelleme: 2023-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
est-ce que tu veux aller à la maison?
do you want to go home?
Son Güncelleme: 2019-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais si tu veux aller loin, marche avec les autres.
if you want to walk far, walk together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tu peux le faire si tu veux aller vite, marche seul,
if you want to go fast, go alone, if you want to go far, go together
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as-tu le nom du docteur que tu veux aller voir?
do you have the name of the doctor that you want to go see?
Son Güncelleme: 2019-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je t'emmènerai où tu veux aller et t'achèterai ce que ton cœur désire.
i'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu veux aller avec ton art?/voulez-vous emmener votre art ?
do you want to go with your art?
Son Güncelleme: 2023-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en fait tous ces gens, ces mentors, te servent à savoir où tu veux aller, ils te servent de matrice pour aller plus loin ensuite.
you have to use these people as a template for where you want to go, and be better than them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il y a une superbe vue depuis le toit de cet immeuble. tu veux aller voir ?
there's a great view from the rooftop of that building. want to go see?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'ai appelé : “david, tu veux aller à la réunion ?”
i called out, "david, do you want to go to the meeting?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
un proverbe africain dit que « si tu veux aller vite, marche seul, alors que si tu veux aller loin, marche avec les autres ».
there’s an old african proverb that says “if you want to go quickly, go alone. if you want to go far, go together.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voulez-vous rentrer à la maison?/ est ce que tu veux aller à la maison?
do you want to go home?
Son Güncelleme: 2024-07-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
tu veux aller chez un ami dont la maison est située à quelques rues, et ta mère t’offre de t’y conduire.
you want to go to your friend’s house a few blocks away, and your mom offers to drive you.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: