Şunu aradınız:: où est ce que je tourne (Fransızca - İngilizce)

est-ce que je sais
do i know

c’est ce que je fis.
and so i did it.

est-ce que je dors?
do you think i ever sleep, then?

qu’est-ce que je fais?
what do i do?

c'est ce que je dis.
well, that is my point.

... c'est ce que je dis.
... that is what i am saying!

c'est ce que je voulais
that's what i intended

c'est ce que je pense.
i think that was the case.

c'est ce que je comprends?
470isn't that the net effect of it?

«c'est ce que je pensais.
«c'est ce que je pensais.

qu'est-ce que je planifie?
what am i scheduling?

ainsi, où que je tourne mon visage
so wherever i turn my gaze

qu'est-ce que je m'enregistre?
what am i registering ?

quâ est-ce que cela veut dire ? quel discours est-ce que je produis ? »
what does it mean? what discourse am i producing?"

«suis-je encore dans la chair?» «est-ce que je vis
"am i yet in the flesh?" "do i still live in the darkness?"

¿ qu'est-ce que j'ai que tu cherches mon amitié ?
what have i, that my friendship you try to get?

vous pourriez penser, « est-ce-que le pasteur de paroisse prie pour moi?
you might think like, 'is the parish pastor praying for me?

il n'a pas pensé, « est-ce que le seigneur a vraiment ressuscité ?
he did not think like, "did the lord really resurrect?

il n'est pas devenu nerveux et ne se demandait pas, « est-ce que ça sera aujourd'hui?
he didn't become nervous and wonder, "will it be today? or, maybe tomorrow?"

qu'est-ce que ça veut dire par « c'est alors que l'on commença à invoquer le nom de l'à ternel »?
what does it mean by 'then men began to call upon the name of the lord'?