Şunu aradınız:: on a recu recentement (Fransızca - İngilizce)

on a recu comparativement moins de commentaires des residents de richmond.
comparatively few were received from richmond residents.

il a recu des applaudissements longs et nourris.
he received a long and loud applause.

la commission a recu des mémoires de 26 participants.
panel received written submissions from 26 parties.

le garçon a recu beaucoup des cadeaux pour sa fete
read the sentences and draw a picture

indicateur indiquant si un vetement a recu un soin adapte
indicator whether clothing has received proper care

` athlete exceptionnel, parker a recu de nombreuses distinctions.
parker’s honours as an amazing athlete are numerous.

c’est pour ce rapport ´ que le comite a recu ces deux prix.
these two awards are in recognition of that report.

il a recu une peine avec sursis pour un crime violent et ¸ haineux.
he received a conditional sentence for a violent and vicious crime.

decisions le plan a recu l'accord des ministres du developpement le 4 novembre 1985.
decisions the plan was approved by development ministers on 4 november 1985.

au tours de i’annee ecoulee, le commissaire a recu les avis suivants :
the commissioner lowing notifications year. received the folduring the past

or, le commissariat n’a recu et evalue que 18 avis de ce genre depuis sa creation.
this process might also resolve another difficulty with consistent use disclosures.

la commission a recu plusieurs recommandations sur l’établissement d’aires protégées dans la région.
the world wildlife fund recommended that protected area planning should commence immediately and that, until this is complete, approval

la commission a recu plus de 130 exposes pendant la phase des audiences publiques (annexe f).
the panel received more than 130 submissions during this phase (appendix f).

sac ayant la fonction d'avertir l'utilisateur que son telephone portatif a recu un appel et bandouliere pour sac
bag having function of notifying user that portable phone has received call and shoulder strap for bag

la commission a recu des renseignements supplémentaires sur ce sujet dans le document intitulé 4995 baseline study update es kers, carnivores and dens».
studies undertaken for the proponent

il admet avoir fait une bonne affaire, mais refuse ´ de vous dire ce qu’il a recu au juste en echange.
this new neighbour tells you he got a good deal but he won’t say how much he got.

erika ohgaki, 10 ans, accompagnée ici de m. shozo uemura, vice-directeur général, a recu une médaille d’or de l’ompi
erika ohgaki, aged ten winner of a wipo gold medal, together with mr. shozo uemura, deputy director general

la commission a noté qu’elle a recu un recommandations nombre considérable de concernant la conception finale, la construction et la surveillance de l’installation.
3.1.2 materials management operation of the project would require large quantities of diesel fuel to be trucked annually to the site via the echo bay winter road.

le commissaire a recu deux plaintes contre des minis&es qui demandaient des renseignements medicaux detail& b des employ& en conge de maladie.
which considers it co’nfidential (21 per cent) or it concerns law enforcement and investigations - including rcmp information when acting as provincial police (17 per cent).

le mdn a accepte de r&valuer sa position; i’officier a recu 10 autres pages de texte, comprenant notamment les declarations des temoins.
a man complained to the commissioner when national archives denied him portions of his old military medical records, considering it to be not in his "best interest" (section 28) to examine a 25year-old mental health assessment.