Şunu aradınız:: on bat le (Fransızca - İngilizce)

on ne bat le fer que par le fer.
nothing can overcome iron except iron.

-- on bat la générale.»
"they are beating the general alarm."

il se bat le dos au mur.
he is fighting with his back against the wall.

on bat à la vitesse maximale.
the mixture is beaten at the maximum speed.

l’iss bat le record de mir
the iss beats mir’s record

on bat les chiennes tous les jours.
bitches get beat daily.

l'ordinateur bat le joueur humainname
the computer beats the human player

il leur bat le visage avec sa queue.
extremely aroused, they touch and grope one another, pawing each other's jugs. he beats their face with his cock.

durant cette époque il bat le dragon.
during the entire length of the feud, he was unable to defeat the dragon.

on bat des mains à sa chute, et on le siffle à son départ.
men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.

on bat ces pulpes dans différentes chaînes de battage afin de fabriquer le papier
to produce this paper, these pulps are beaten in different beating lines

23. on bat des mains à sa chute, et on le siffle à son départ.
23 it claps its hands at him in derision and hisses him away from his place. iii. job's search for wisdom

quiconque bat le marché a simplement un coup de chance.
anyone who beats the market must simply be lucky.

enfin on bat (vitesse maximum) durant 15 min.
finally, the mixture is beaten (maximum speed) for 15 min.

il bat le radeon actuelle, mais pas sur l'efficacité.
it beats the current radeon, but not on efficiency.

en 1949, il bat le record de l'heure en parcourant .
in 1949, he set the hour record at 96.48 km.

aux endroits ainsi déterminés, on bat un support (2).
a support (2) is driven in at the points thus detected.

blackjack, et sa cote est de 3:2 si elle bat le croupier.
blackjack and pays 3:2 if it beats the dealer.

c'est au grand bazar que bat le cœur de la vieille ville.
to enter the grand bazaar in istanbul's old town is to plunge into an oriental world -- one that will not let go so quickly.

c'est fondamentalement l'idée pour laquelle se bat le parti réformiste.
that is fundamentally what we in the reform party are fighting for.