İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
24. apres la guerre (film)
24. apres la guerre (film)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
temps difficiles apres la guerre
hard times after the war
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apres la fin
after
Son Güncelleme: 2021-09-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
apres la naissance
after birth
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celui-ci la signe et la date.
the staff member receives, signs and dates the form.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apres la nuit (2013)
nostalgia for the light (2010)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a commence a appartenir en russie apres la deuxieme guerre mondiale.
began to belong to russia after the second world war.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous poursuivrons la seance apres la sanction royale.
we will continue the session following royal assent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espagne (apres la reforme)
spain (post-reform)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apres la periode d'accueil
after the reception period
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 lours apres la date de facturation
social fees
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'était la vie, apres la sortie de la fosse.
that was the way of life after leaving the pit.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apres ` la guerre, il a participe a la creation des forces aeriennes indiennes.
after the war, he helped to start the indian air force.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il la signe avec eux en fin de partie.
he signs the match sheet with both captains at the end of the play.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apres la guerre de trente ans, l’exploitation minière se trouvait dans un état pitoyable.
after the thirty years’ war mining was in a dismal state.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lemandat de commercialisation de la ccb est une question litigieuse depuis que la premiere ccb a ete etablie apres la premiere guerre mondiale.
mr. david anderson, parliamentary secretary for the canadian wheat boar~, certain farm organizations and other industry representatives, individual .
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au plus tard quatre mois apres la date du mariage.
not later than four months after the date of the wedding.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
qui est-ce que marie voit apres la policiere?
who is marie sees after the police?
Son Güncelleme: 2015-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lutte biologique contre les maladies survenant apres la recolte
biological control of post-harvest diseases
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
que va-t-il se passer apres la convention ?
what will happen after the convention?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: