Şunu aradınız:: origine du vol (Fransızca - İngilizce)

origine du vol:
place of origin:

origine du vol précédent.»
origin of the previous flight.’;

origine du vol précédent, et
origin of the previous flight, and

du vol !
stolen!

date du vol
date of flight

date du vol,
flight date,

no du vol:
flight number:

numéro du vol
flight number

phase du vol,
phase of flight operation,

identification du vol ;
flight identification;

c'est du vol.
that's price gouging.

l’identifiant du vol,
flight identifier;

- l'objet du vol,
- purpose of the flight,

le criminel norvégien-albanais à l’origine du vol du cri et de la madone en 2004 en a appelé de son jugement.
most violent criminals enjoy the self-esteem, self-regard and selfindulgence they feel when committing high-profile art crimes on specific occasions.

la confirmation de l'autorisation du vol par les caa de l'état origine du vol et de l'état d'immatriculation.
confirmation that the caas of the state of origin of the flight and the state of registry have authorized the flight.

la configuration d’origine du circuit de propane ne fournissait pas suffisamment de propane par rapport à cette masse en surplus et à la durée moyenne du vol.
the original configuration of the fuel system did not provide sufficient fuel at the increased weight for the average flight duration.

elle est maintenant enrichie par ces deux nouvelles décisions qui portent sur la modulation des redevances d'atterrissage selon l'origine du vol, domestique ou non.
this has now been supplemented by the two new decisions concerning the differentiation of landing charges according to origin of flight (i.e. domestic or non-domestic).

puisque le billet indique que l'origine du vol est en nouvelle-Écosse, le service de surveillance de l'enfant est aussi considéré comme étant fait en nouvelle-Écosse.
since the ticket shows that the origin of the flight is in nova scotia, the service of supervising the child is also treated as being made in nova scotia.

l’officier des normes a coupé les gaz pour réduire au minimum la rotation, et l’hélicoptère s’est immobilisé à l’endroit en faisant face à la direction d’origine du vol.
the standards officer closed the throttle to minimize the spinning and the helicopter came to rest in an upright position facing the original direction of flight.