Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ou belle wi cherie
or beautiful wi cherie
Son Güncelleme: 2023-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sois ton propre genre ou belle
be your own kind of beautiful
Son Güncelleme: 2021-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mmefrum est mère ou belle-mère de cinq enfants.
she is the proud mother and step-mother to five children.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beaux-parents et gendre ou belle-fille,
parent-in-law and son-in-law or daughter-in-law,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
je suis tout beau (ou belle), tout neuf, tout fier!
i am very beautiful, brand new, and proud!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— beaux-parents et gendre ou belle-fille,
— grandparent and grandchild,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
21 ih beau-frère ou belle-soeur 22 ih chambreur ou chambreuse 23 ih colocataire
22 ih lodger or boarder 23 ih room-mate
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en plumetis rouge, avec ses jarretelles amovibles pour se la jouer belle de jour ou belle de nuit.
in red plumetis rouge, with removable garters to be both a day and night beauty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- 358 heureusement se plaire et plaire aux autres ne signifie nécessairement pas être beau et/ou belle
- 358 fortunately to please to ourselves and to appeal to the others not necessarily means to be beautiful
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en effet, elle peut être de mauvais caractère tout en étant pieuse, ou belle ou chaste ou très douce à son égard.etc.
although she may be ill-tempered, she may also be religious or beautiful or chaste or kind towards him or something like that.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous pourriez, par exemple, être chef de famille monoparentale, beau-père ou belle-mère, tuteur ou tutrice.
you may, for example, be a single parent or stepparent or guardian.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• beau-fils ou belle-fille ou enfant placé dans une famille d’accueil et non entretenu par ses parents naturels.
croatia parents, brothers and sisters if none. dependent upon the deceased and aged at least 60 (men) or 50 (women).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la « beauté » est l’apparence attrayante ou belle, surtout du visage, chez une personne ; la beauté personnelle.
"good looks" are the attractive or beautiful appearance, especially of the face, in a person; the personal beauty.
Son Güncelleme: 2018-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la « belle gueule » est l’apparence attrayante ou belle, surtout du visage, chez une personne ; la beauté personnelle.
"good looks" are the attractive or beautiful appearance, especially of the face, in a person; the personal beauty.
Son Güncelleme: 2018-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
simple surenchère ou belle perspicacité, la nouvelle équipe, tout en contestant les choix stratégiques de ses prédécesseurs, n'a besoin que de quelques mois pour en multiplier les ambitions par un facteur 10...
whether mere overbidding or exceptional clear-sightedness, it took the new team only a few months to multiply its ambitions by 10, while contesting the strategic choice of its predecessors...
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le vieux village de kasaan, ou «belle ville», était situé dans le bras skowl de l'île du prince-de-galles.
old kasaan, or "beautiful town", was situated on skowl arm, prince of wales island.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ces obligations s'imposent sans réserve dans les relations entre adultes et frères et soeurs adolescents, et entre beau-père ou belle-mère et enfants nés d'un premier mariage.
the obligation relating to maintenance exists in all degrees between adults and adolescent brothers and sisters, and between stepfather and stepmother and stepchildren.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d - les monuments naturels ce sont des espaces, éléments de la nature, formations géologiques ou paléontologiques, constitués de formation singulière , rare ou belle, qui méritent une protection spéciale en raison de leur valeur scientifique, culturelle ou paysagère.
e – protected landscapes these are specific locations in the natural environment which merit special protection by reason of their aesthetic and cultural value.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des personnes ne sont réputées être membres de la même famille que si elles sont liées l’une à l’autre par une quelconque des relations mentionnées ci-après: i) époux et épouse; ii) ascendants et descendants, en ligne directe au premier degré; iii) frères et sœurs (germains, consanguins ou utérins); iv) ascendants et descendants, en ligne directe au deuxième degré; v) oncle ou tante et neveu ou nièce; vi) beaux-parents et gendre ou belle-fille; vii) beaux-frères et belles-sœurs.
persons shall be deemed to be members of the same family only if they stand in any of the following relationships to one another: (i) husband and wife, (ii) parent and child, (iii) brother and sister (whether by whole or half blood), (iv) grandparent and grandchild, (v) uncle or aunt and nephew or niece, (vi) parent-in-law and son-in-law or daughter-in-law, (vii) brother-in-law and sister-in-law.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans: