İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
où est-ce que vous travaillez ?
qĭngwèn. where do you work ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
est-ce que vous travaillez bien sous pression ?
do you work well under pressure?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vraiment? qu'est-ce que vous travaillez?
- indeed? what are you working?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
est-ce là que vous travaillez tous les jours?
is that where you work everday ?
Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comment est-ce que vous travaillez avec les marques ?
how do you work with brands?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amour que vous travaillez!
love you work!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est donc pour les enfants de ce pays que vous travaillez.
so it is for these children that you are working.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pourquoi est-ce que vous travaillez avec des usines italiennes ?
why do you work with italian factories?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
travailler pendant que vous travaillez
work while you work
Son Güncelleme: 2019-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vois que vous travaillez encore.
i see that you are still working.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est-ce là que vous travaillez /c'est là que tu travailles?
is that where you work ?
Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est-ce que vous travaillez?//travaillez vous ?/est ce que tu travailles ?
are you working?
Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
territoire - la zone que vous travaillez dans
territory - the area that you work in
Son Güncelleme: 2012-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je sais que vous travaillez à temps partiel.
i know you're working part-time.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le nombre d'heures que vous travaillez;
the number of hours you work;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
notez le nombre de jours que vous travaillez.
track the number of days you work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
le nombre d'heures que vous travaillez : __________
number of hours you work: __________
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
imaginez que vous travaillez comme agent des douanes.
imagine yourself in the position of a border agent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est-ce que vous travaillez, vous, monsieur? levez-vous, s'il vous plaît.
est-ce que vous travaillez, vous, monsieur? levez-vous, s'il vous plaît.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après "legacy" c'est la 2nd fois que vous travaillez avec zeuss.
after "legacy", it's the 2nd time you work with zeuss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor