Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je comprends ce que vous dites.
i understand what you are saying.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
b: je comprends ce que vous dites.
i do understand what you are saying.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je comprends enfin ce que vous dites.
i finally understand what you're saying.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blossom: je comprends ce que vous dites.
i do get what you are saying.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blossom: je comprends ce que vous dites, mais ...
i get what you are saying but ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
très bien, je comprends ce que vous dites maintenant.
okay, i understand what you're saying now.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et je comprends ce que vous demandez.
and i understand what you're asking.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
425 conseillÈre lamarre: là, je comprends ce que vous me dites.
thank you. 425 the chairperson: thank you, mr.lawford.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et donc, je comprends ce que vous voulez.
473so, it's about the services that come out of toronto and how they can, with the means they have, regionalize it during the day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oui, je comprends.
yes, i understand.
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cependant, je comprends ce que vous voulez dire.
. – i would ask the honourable member not to trespass on my concerns about minority languages.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je comprends ce que vous voulez nous démontrer...
you are right that after we die none of this matters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je comprends ce que tu ressens.
i understand how you feel.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monsieur galeote, je comprends ce que vous ressentez.
mr galeote, i hear what you are saying.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
je comprends ce que vous dites, mais je dois d'abord appliquer le règlement.
i appreciate what you say, but my first obligation is to apply the rules of procedure.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
je comprends ce que vous dites, parce que j'ai moi-même déjà été enseignant.
i appreciate what you're saying, because in my previous life i was a teacher too.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je comprends ce problème.
i understand that particular problem.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
je comprends ce qui suit :
i also certify that:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je comprends ce que je comprends, répond mon père.
i understand what i understand, says father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d’accord, je comprends ce que tu veux dire!
d’accord, je comprends ce que tu veux dire!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: