Şunu aradınız:: oui et toi t'as une copine (Fransızca - İngilizce)

t’as une copine?
do you have a girlfriend?

tu as une copine
you have a girlfriend

ah oui !!!! et t'as une solution ???
ah oui !!!! et t'as une solution ???

tu as une copine?
do you have a girlfriend?

oui et toi
yes is you

oui et toi ???
oui et toi ???

oui oui et toi
peut etre que tu es accupe alliiars

modifier la traduction: tu as une copine?
edit translation: are you a student?

autres façons de dire "tu as une copine"
other ways to say ""

et toi, qu'as-tu fait pour oublier?
and you, what have you done to forget?

_____ julie, tu vas bien? oui, _____ et toi? _____? pas mal
_____ julie, are you okay? yes and you? _____? not bad

─ non, pas depuis ce fameux jour. et toi, l’as-tu vu récemment?
“no, not since that infamous day. and you? have you seen him recently?”

- et toi? n'as-tu pas peur ? demanda loundja très intriguée par la jeune femme qui lui parlait.
"and you? aren't you afraid?" asked loundja very intrigued by the young woman who was standing in front of her.

oui et depuis hier commence ma 40e année. ben 39 est devenu, pas de maladies graves se sentent en grande forme et toi, toi, toi encore.
yes and since yesterday begins my 40th year of life. bin 39 has become no big diseases'm feeling fit and toi, toi, toi previously.

mais j’ai surtout été poussé à répondre à cette question toute bête que ma mère m’avait posée : « et toi, qu’as-tu fait durant toutes ces années ? ».
the album finishes sagely with a cover of a never released marvin gaye song, here rebaptised as "nakuenda" (which means "going home" in swahili), the second monument on this first solo album.