İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j’adore travailler la vanille.
i love working with vanilla.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j’adore travailler à l’intérieur.
"i don’t miss that at all," he quips.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oui mademoiselle
yes miss
Son Güncelleme: 2016-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais oui mademoiselle
but yes mademoiselle this is correct
Son Güncelleme: 2023-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle explique : «j'adore travailler avec lui.
she offers : "i love working with him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oui, j'aime les relations étrangères et j'adore travailler ave l'inde.
yes, i love foreign relations and i really like working with india.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
raisons pour lesquelles j'adore travailler dans un bureau 1
why i love working in an office #1
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
j’adore travailler avec eux, les guérir; ils sont comme des miroirs.
i love to work with them, heal them; they are like mirrors, a beautiful connection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diva est une femelle très active qui adore travailler.
diva is a very active female and she likes to work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle adore travailler, avec enthousiasme et toujours très attentive.
she likes to work, is enthusiast and pays attention.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de plus, j’adore travailler sur des sujets qui ont une influence sur autant de gens.»
and i love working on subjects which affect so many people.’
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atherine buckle adore travailler à l’aéroport pendant la période des fêtes.
atherine buckle loves working at the airport during the holiday season.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"j'adore travailler à l’Étgafc car on y retrouve une ambiance de grande famille."
"i really enjoy working at cfsate, it is really a big family atmosphere."
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ce n'est pas étonnant que j'adore travailler chez sebeco !" - m.v.r.
no wonder i enjoy working at sebeco!" - m.v.r.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ce qu’elle a réalisé est notable. tout le monde de l’école adore travailler avec elle.
"capt vucko is an asset to the regional gliding school and to the air cadet program," lcol kippel says.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
raisons pour lesquelles j'adore travailler dans un bureau 1 ~ traduction de l'anglais au français
why i love working in an office #1 ~ english to french translation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
il adore travailler en équipe et il accomplit de façon fiable toutes les tâches qu’on lui confie.
he is an enthusiastic team player who can be relied upon to carry out any military tasking assigned him.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"j’adore travailler avec colagene! leurs services sont impeccables, rapides et leurs talents, toujours à la hauteur de nos attentes.
"it is always a pleasure working with colagene. the entire process is efficient and organized.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je suis une fille dynamique, patiente et j'adore travailler en famille pour m'occuper des enfants et des ménages quotidiens.
i am a dynamic, patient and i love working with the family to take care of children and daily household chores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
« j’adore travailler avec d’autres, amener un sourire sur le visage des clients et travailler dans un emploi qui apporte chaque jour son lot de nouveauté.
next, he checks the sales and labour for the previous day to see if the store is meeting sales projections and sales are relative to the amount of labour used that day.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: