İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il faisait chaud
it was warm in early july
Son Güncelleme: 2010-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il faisait chaud,
we were hungry, it was hot
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il retira son manteau parce qu'il faisait chaud.
he took the coat off because it was warm.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est sûr qu'il faisait chaud.
c'est sûr qu'il faisait chaud.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il faisait chaud hier.
it was hot yesterday.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il faisait très chaud. »
it’s very cold in the tent, and draught too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce soir-là, qu’il faisait chaud!
how hot, how hot it was,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il faisait très chaud là-b
i enjoyed my holidays
Son Güncelleme: 2023-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gantin: il faisait très chaud.
gantin: it was scorching.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pablo : il faisait très chaud !
pablo: it was very hot!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il faisait chaud dans la chambre.
it was hot in the room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il faisait chaud, terriblement chaud.
it was hot, terribly hot.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils buvaient du thé parce qu’il faisait froid
they drank tea because it was cold
Son Güncelleme: 2024-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'était l'été et il faisait chaud.
it was summer and the weather was warm.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
angela s'était endormie parce qu'il faisait très chaud à l'intérieur du wigwam.
meanwhile, angela had fallen asleep because it was so warm inside the wigwam.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(si seulement il faisait chaud en hivers)
(if only it were hot in winter.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des fois il gelait, des fois il faisait chaud.
sometimes it froze, sometimes it was hot.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il faisait chaud et la piste était difficile.
it was pretty hard out there today.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comme il faisait chaud, elle était en sueur.
it being hot, she was wet with sweat.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hier j’ai mis un chapeau parce qu’il faisait très froid.
i donned a hat yesterday, because it was very cold.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: