Şunu aradınız:: parfois je me connectais sur le site (Fransızca - İngilizce)

parfois je me défoule sur mon mari.
sometimes i let off steam to my husband.

comment puis-je me connecter sur le site?
how do i login to the site?

héhéhé… eh bien parfois, je me le demande.
héhéhé… hum, you know, sometimes i ask myself that too.

pourtant parfois je me demande :
yet at times i wonder

« parfois, je sens que je me noie.
"i find myself, sometimes, buried alive.

parfois, je me dis que tu exagères.
parfois, je me dis que tu exagères.

parfois je me sens fatigué de marcher.
sometimes i feel tired of walking.

parfois, je me mets, seigneur, à regretter
parfois, je me mets, seigneur, à regretter

toutefois, certains matériaux doivent parfois être importés sur le site.
however, sometimes some material needs to be imported to the site.

parfois, je me surprends encore à y réfléchir.
sometimes it's still sinking in.

« parfois, je me demande à quoi ressemble la paix.
"sometimes i ask myself, what does peace look like, and what will happen if suddenly we have peace?"

blossom: parfois je me sens comme un yo-yo.
sometimes i feel like a yoyo.

c'est une question amusante car parfois je me la pose.
now that's a funny question because sometimes i have to ask myself that.

parfois je me trompe en essayant de faire les choses bien.
sometime i do wrong in order to make things right.

parfois je me répète car l'amour se répète également.
sometimes i repeat myself because love too repeats itself.

(je me suis inscrite sur le site de yoga-online, merci pour l’info !
(je me suis inscrite sur le site de yoga-online, merci pour l’info !

parfois, je me demande si nous ne sommes pas en train de remplir le tonneau des danaïdes.
i sometimes wonder, are we, in fact, carrying water in the danaïds ' jars?

et puis j'ai des enfants, donc parfois je... [me tais].
and i have children, so sometimes i [keep quiet].

parfois tout m'est indifférent./parfois, je me fiche de rien.
sometimes i don't care about anything.

- il m’a fait du bien, mais parfois je me sens comme une charge.
he told: - no, but i was a burden there too.