İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les gens sont vraiment les meilleurs.
the people are definitely the best.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« les gens ici sont vraiment doués.
"people here are really talented.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
les gens là-bas sont vraiment traumatisés.
you see people who are really shell-shocked.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les gens sont-ils vraiment comme ça ?
is this really how people are?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu es vraiment stupide!
you are really stupid!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est vraiment stupide.
and that's really foolish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est vraiment stupide!
this is really silly!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ça, c’est vraiment stupide.
that really is idiotic.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
les américains sont vraiment stupides
the americans are really stupid
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les gens sont vraiment si calme? bien sûr que non.
are people really so calm? of course not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au moment où les gens sont vraiment nés de nouveau.
when someone is genuinely born again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sont vraiment altérés
are really corrupted
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les gens sont merveilleux.
people were wonderful.
Son Güncelleme: 2012-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils sont vraiment cool!
they are really cool!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et c'est comment les gens découvrent qui ils sont vraiment.
and that’s how people find out who they truly are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils sont vraiment parfaits.
these gloves are very snug, breathable and comfortable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maintenant, parfois les thons sont vraiment grands, tel que ce poisson au large de nantucket.
now sometimes the tunas are really large, such as this fish off nantucket.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les gens sont vraiment reconnaissants qu'on les éclaire sur les autochtones.
people are really thankful to learn about native people."
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
elles sont vraiment crazy!!!!!
et ces photos sont magnifiques !!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beaucoup de gens sont vraiment d’enfants de satan
and carefully avoiding that which is critical, is symptomatic of satan,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: