Şunu aradınız:: partie concluante (Fransızca - İngilizce)

preuve concluante
conclusive proof

preuve non concluante
inconclusive evidence

pas de réponse concluante
1. no conclusive reply

l'expérience est concluante.
the experiment proved a success.

l'exécution est concluante:
here is the result :

c'est une preuve concluante
that's conclusive evidence

une preuve irréfutable, sinon concluante,
a compelling proof, if not a conclusive one,

"pour nous l'expérience est concluante.
“it was a once-in-a-lifetime experience for me to get involved with the luxembourg rose.

l’expérience s’est révélée concluante.
the experiment of organising a central department was successful.

aucune réponse concluante n'a été obtenue.
no conclusive answer was determined.

observations de l'État partie concluant la recevabilité
the state party's observations on admissibility

« notre expérience d’arkadin a été concluante.
“our previous experience of arkadin had been good.

a l'heure actuelle, l'expérience est concluante.
but the impact is already clear.

«l’équipe est partie d’une approche concluante, déjà expérimentée et susceptible d’être copiée à plus grande échelle.»
she, for it is a woman, is likely to be highly educated and working.

si l'expérience s'avère concluante, elle pourrait devenupermanente à partir du scrutin de 1998.
if the experiment works out well, it may be permanent from the 1998 elections onwards.

en deuxième lieu, il dispose que les conditions de participation font l'objet d'une convention entre les parties concluant cette convention sur l'eee et le pays candidat.
secondly, it stipulates that the conditions for participation are the subject of an agreement between the contracting parties to the eea agreement and the applicant country.