İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si vous avez utilisé trop d'altargo
if you use too much altargo
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
le tissu que vous avez utilisé est trop adorable !
the fabric you have used is adorable too!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous devez jeter tout récipient dès que vous l'avez utilisé.
you must throw away the container as soon as you have used it.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
tapez l'email que vous avez utilisé lors de votre inscription.
enter the email you used when registering.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez utilisé le terme «spécifique».
you used the term "specific".
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si vous avez utilisé plus d'enbrel que vous n'auriez dû
292 if you use more enbrel than you should:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
si vous avez utilisé plus d'advate que vous n'auriez dû:
if you use more advate than you should
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
si vous avez utilisé plus d’apidra que vous n’auriez dû
if you use more apidra than you should
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
si vous avez utilisé plus d’insuman basal que vous n’auriez dû
if you use more insuman basal than you should
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vous notez les techniques de communication que vous avez utilisées.
jot down some of the communication approaches you used.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous retrouvez ici l’ensemble des éditions que vous avez utilisées.
you will find here all the editions you used.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: