İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tea petrin
tea petrin
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tea petrin (slovénie)
tea petrin (slovenia)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
personnes liseby petrin
people liseby petrin
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce petrin est adapte pour...
this mixer is suitable for...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1995) et de petrin (2002).
this affects only the estimates that use random (or fixed) effects.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petrin a cuve refroidie ou chauffante
kneading trough with cooled or heating vat
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
procede et dispositif pour doser et introduire des ingredients dans un petrin
method and device for dosing and introducing ingredients into a kneading machine
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
tea petrin (slovénie), professeure d'économie, université de ljubljana
tea petrin (slovenia), professor of economics, university of ljubljana
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petrin pour la fabrication industrielle de pate pour boulangerie, viennoiserie, patisserie ou pates similaires
kneading trough for the industrial production of dough for baking bread, viennese bakery products, pastry or the like
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
la tour eiffel version réduite de prague, située au sommet de la colline de petrin.
for the best view of prague this building is a small version of the eiffel tower and sits on top of petrin hill.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le funiculaire de petrin à prague relie le quartier de malá strana avec le sommet de colline de petrin.
the petřín funicular is a funicular railway in prague. it connects the malá strana district with the top of petřín hill.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la pension filip garni est une pension 3 étoiles qui se trouve dans un quartier tranquille de petrin, la colline...
the 3 star pension filip garni is situated in a quiet area near petrin, the only hill in the centre of prague, just...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bacnar dugar fister gjergjek helbel jovin kocevar kralj kraskovic petrin kurnik maric pezdir rutar sminderovac stefanec vogrin zabjek zalig
mirjam janja andrej spela petra branko valentina uros vilma anze mirjana anamarija barbara sonja jernej matjaz alenka dusan
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comme l’a signalé merkacheva maintenant petrin toutes ces confessions refuse et lui demande de vérifier sur un détecteur de mensonges.
as reported merkacheva now petrin all these confessions denies and asks him to check on a lie detector.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le lieutenant adam petrin explique au caporal-chef nathan carrigan l’itinéraire qu’il suivra pendant sa patrouille.
lieutenant adam petrin briefs master corporal nathan carrigan on the route he will take on his patrol.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si le gouvernement ´ actuel veut fonctionner en tenant des reunions du cabinet ou seules ` trois personnes sont presentes, notre pays est dans le petrin.
if the current government of canada operates with cabinet meetings of three persons, then this country has serious issues.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une solution intermédiaire, décrite dans petrin (2002), est d’ajouter des micromoments à l’estimation globale.
an intermediate solution, in petrin (2002), adds micro-moments to the aggregate estimation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tea petrin, ministre de l’économie de la slovénie équitable est nécessaire pour atteindre nosobjectifs nationaux de développementrégional équilibré et pour réduire notre retardpar rapport à la moyenne de l’unioneuropéenne.
interview with dr tea petrin,minister of the economy of slovenia
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle a noté que petrin a plaidé non coupable et prétend que ses aveux, parce que pour lui lors de l’interrogatoire “de force utilisé” et même des menaces de mort.
she noted that petrin pleaded not guilty and claims that confessed, because to him during the interrogation “used force” and even death threats.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ameliorations apportees a des petrins
improvements in dough mixers
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: