İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chaussure physiothérapeutique
physiotherapeutic shoe
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
appareil physiothérapeutique multifonctionnel
multifunctional physiotherapy device
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appareil exerciseur physiothérapeutique.
physiotherapeutic self-exerciser.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
appareil physiothÉrapeutique pour photothÉrapie et chromatothÉrapie
physiotherapeutic device for light and colour therapy
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
instrument gynécologique de traitement physiothérapeutique interne
physicotherapy instrument for gynecological in-cavity
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appareil physiothérapeutique d'impulsions magnétiques
magnetic pulse physical therapeutic apparatus
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dispositif de traitement physiothÉrapeutique de maladies À Étiologies diverses
device for physiotherapeutically treating diseases of different ethiologies
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
un système physiothérapeutique comprend, interconnectés par un canal hydraulique
a physiotherapeutic system comprises, interconnected by a hydraulic channel
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procédé et dispositif de traitement de diverses maladies par traitement physiothérapeutique
method and device for curing different diseases by physiotherapeutic action
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appareil conçu pour le traitement physiothérapeutique de l'hyperthermie et comprenant
apparatus for physiotherapic hyperthermia treatments comprising
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appareil de e. b. maximov permettant d'appliquer un traitement physiothérapeutique
e. b. maximov's apparatus for physio-therapeutic treatment
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
méthode de correction physiothérapeutique d'un état physiologique de l'organisme humain
method of physiotherapeutic correction of physiological state of human organism
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un dispositif physiothérapeutique permettant aux patients en période de rééducation de monter et descendre les escaliers
a physiotherapeutic device for ascent and decent of stairs by patients for rehabilitation purposes
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appareil de traction lombaire utilisé pour effectuer un traitement physiothérapeutique de l'hernie discale
a lumbar traction apparatus for physical therapy of herniated nucleosus pulposus
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des services de santé de base et un traitement physiothérapeutique seront également offerts aux réfugiés palestiniens du liban et de jordanie.
basic health services and physiotherapy treatment will also be provided to palestinian refugees in lebanon and in jordan.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un dispositif physiothérapeutique permettant d'appliquer simultanément une stimulation thermique et une stimulation électrique à une zone de traitement localisée
a physiotherapeutic device concurrently applies heat and electrical stimulation to a localized treatment area
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chaussure À dessein physiothÉrapeutique pourvue d'une charge Électrique alimentÉe par un gÉnÉrateur d'induction et son alimentation
physical therapy shoe with electrical load powered by an induction generator and the power thereof
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dispositif physiothérapeutique électronique pour recouvrer l'usage des membres et restaurer le squelette et les fonctions musculaires.
physiotherapeutic electronic device to recover the limbs and to restore the skeleton and muscular functions.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l'invention porte sur un appareil de traction lombaire utilisé pour effectuer un traitement médical et physiothérapeutique de l'hernie discale
a lumbar traction apparatus for medically and physically treating herniated nucleosus pulposus is disclosed
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette invention se rapporte au domaine de la médecine et permet d'effectuer un traitement physiothérapeutique lors de troubles de l'appareil locomoteur chez un patient
the present invention pertains to the field of medicine and can be used for applying a physio-therapeutic treatment against problems in the locomotive apparatus of a patient
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: