Şunu aradınız:: piétonnières (Fransızca - İngilizce)

— transformation piétonnières,
— dissemination of information and other awareness actions,

beaucoup de rues piétonnières.
lots of pedestrain street traffic.

• infrastructures piétonnières/cyclables
• bicycle / pedestrian infrastructure

voies piétonnières et ai res de parking
regional development programmes

les voies piétonnières et les pistes cyclables;
walking and cycling routes;

concevoir les connexions piétonnières afin qu’elles :
design pedestrian connections to:

ce kiosque est destiné tout spécialement aux zones piétonnières
the kiosk is especially suitable for use in pedestrian areas

zones piétonnières des aéroports et zones d’arrêt.
airports pedestrian areas and stops zones.

b. chemins, trottoirs, zones piétonnières, zones résidentielles
paths, sidewalks, pedestrian zones, residential zones

. installation progressive de voies piétonnières dans le centre depuis 1973.
- construction of an inner relief road and the m62.

­ à la création de zones piétonnières au centre de la destination;
- cycle paths and pedestrian routes to and from tourist at tractions,

les heures d'ouverture des entrées piétonnières seront les suivantes :
19. the opening hours of the pedestrian entrances will be as follows:

des pavés neufs indiquent clairement maintenant les zones piétonnières et les zones des détaillants.
new paving stones now clearly identify pedestrian and retail areas.

cela inclut la clôture complète de certaines zones (transformation en zones piétonnières).
that includes complete closure of areas (pedestrianisation).

contours de ronds-points, terrasses, rues piétonnières, trottoirs, piscines, contours d’arbres...
for use on roundabouts, patios, pedestrian streets, pavements, swimming pools, tree pits, etc.

d'obstacles physiques: cloisonnement des centres de villes (ex. goteborg), zones piétonnières, etc.
this can result in: a) physical obstacles: closing off town centres (for example, göteborg), pedestrian zones, etc.

zone piétonnière
pedestrian zone