İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cette école s'emploie avant tout à former des pilotes de guerre.
the first canadian airport was located at long branch, toronto, in 1915.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les pilotes de guerre utilisaient un extrait de myrtillier pour améliorer la vision nocturne.
during war fighter pilots used bilberry extracts to improve their night vision.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les pilotes de guerre sont rémunérés 5 000 dollars des États-unis pour chaque vol réussi.
military pilots are paid $5,000 for each successful sortie.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ment était extrêmement important pour les élèves qui, en majorité, voulaient devenir pilotes de guerre.
one of the 119 yales obtained for the bcatp in the critical summer of 1940.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pilote de
evaporated by the c02
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deux d'entre eux, les majors william a. bishop et raymond collishaw, sont parmi les as des pilotes de guerre.
two of them, maj william a. bishop and maj raymond collishaw, ranked among the top air aces of the war.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1919 débuts des lal latécoère achète de l'armée française 15 avions de type bréguet 14 et engage ld'anciens pilotes de guerre dont didier daurat et raymond vanier.
1919 lal’s beginnings latécoère bought 15 bréguet 14 airplanes from the french army and hired a number of former war pilots, among them didier daurat and raymond vanier.
en juin 1964, à toronto, il a été converti en avion de guerre électronique pour la formation des pilotes de chasse et des opérateurs radar.
in june 1964 in toronto, it was converted to an electronic warfare aircraft to train fighter pilots and radar operators.
depuis, il a effectué plusieurs tâches, tel que le cours de guerre électronique pour pilote de chasse et il occupe le poste de commandant adjoint des opérations.
throughout his tour at 425 squadron, he has carried out many duties, including completion of the fighter electronic warfare course and is the squadron’s deputy operations officer.
il n'a pas été seulement le premier homme au monde à avoir franchi le mur du son. chuck yeager, pilote de guerre depuis 1943, a aussi effectué 64 missions.
he was not only the first man in the world to have crossed the wall of the sound. chuck yeager, fighter pilot since 1943, also carried out 64 missions.